Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

entrare

entrar (entrar en, meterse)

  • #67 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: entrato
  • Gerundio: entrando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo entro
  2. tu tú entras
  3. lui, lei, Lei él/ella entra
  4. noi nosotros entramos
  5. voi ustedes entran
  6. loro ellos/ellas entran

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo entré
  2. tu tú entraste
  3. lui, lei, Lei él/ella entró
  4. noi nosotros entramos
  5. voi ustedes entraron
  6. loro ellos/ellas entraron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo entraba
  2. tu tú entrabas
  3. lui, lei, Lei él/ella entraba
  4. noi nosotros entrábamos
  5. voi ustedes entraban
  6. loro ellos/ellas entraban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo entraré
  2. tu tú entrarás
  3. lui, lei, Lei él/ella entrará
  4. noi nosotros entraremos
  5. voi ustedes entrarán
  6. loro ellos/ellas entrarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo entraría
  2. tu tú entrarías
  3. lui, lei, Lei él/ella entraría
  4. noi nosotros entraríamos
  5. voi ustedes entrarían
  6. loro ellos/ellas entrarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo entre
  2. tu (que) tú entres
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella entre
  4. noi (que) nosotros entremos
  5. voi (que) ustedes entren
  6. loro (que) ellos/ellas entren

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡entra!
  2. Lei ¡entre!
  3. noi ¡entremos!
  4. voi ¡entren!

Cómo usar entrare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Entro un attimo in farmacia, aspettami qui.

    Voy a entrar un momento a la farmacia, espérame aquí.

  2. Pasado

    Siamo entrati in chiesa per vedere gli affreschi.

    Entramos a la iglesia para ver los frescos.

  3. Imperfecto

    Entravano sempre senza bussare.

    Siempre entraban sin llamar.

  4. Futuro

    Entreremo appena aprono le porte.

    Entraremos en cuanto abran las puertas.

  5. Condicional

    Entrerei, ma non ho le chiavi.

    Entraría, pero no tengo las llaves.

  6. Presente de subjuntivo

    È meglio che entriate dall'altra porta.

    Es mejor que entres por la otra puerta.

  7. Imperativo

    Entra pure, la porta è aperta.

    Entra, la puerta está abierta.

Conviene saber

  • Entrare requiere essere en el passato prossimo: sono entrato, siamo entrati.
  • Entrare in significa entrar en un lugar: entro in casa, entro nel negozio.

Dónde oyes entrare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 1

  • Gli studenti entrano alle nove. Los estudiantes entran a las nueve.
  • Sono entrata in cucina. Entré a la cocina.
  • Domani entriamo alle nove in punto. Mañana entramos a las nueve en punto.

Italiano · Principiante Nivel 3

  • Gli studenti entrano alle nove. Los estudiantes entran a las nueve.
  • Sono entrata in cucina. Entré a la cocina.
  • Domani entriamo alle nove in punto. Mañana entramos a las nueve en punto.
1
¡Buenas noches!

Principiante Nivel 1 · Entri!

Gratis 3
La visita del techador

Principiante Nivel 3 · Buongiorno! Entri, prego.

Necesita suscripción 14
El techo está listo

Principiante Nivel 3 · Non entra più l'acqua.

Necesita suscripción 22
Llega Zia Rosa

Principiante Nivel 3 · Entra!

Necesita suscripción 16
Contando un chiste

Fluidez Nivel 1 · Allora. Un uomo entra in un bar. · Un uomo entra in un bar. Classico.

Necesita suscripción 7
Boston, el apartamento

Fluidez Nivel 3 · Settantadue. Ci sono entrata sposa.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.