Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

lanciare

arrojar, lanzar

  • #331 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: lanciato
  • Gerundio: lanciando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo lanzo
  2. tu tú lanzas
  3. lui, lei, Lei él/ella lanza
  4. noi nosotros lanzamos
  5. voi ustedes lanzan
  6. loro ellos/ellas lanzan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo lancé
  2. tu tú lanzaste
  3. lui, lei, Lei él/ella lanzó
  4. noi nosotros lanzamos
  5. voi ustedes lanzaron
  6. loro ellos/ellas lanzaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo lanzaba
  2. tu tú lanzabas
  3. lui, lei, Lei él/ella lanzaba
  4. noi nosotros lanzábamos
  5. voi ustedes lanzaban
  6. loro ellos/ellas lanzaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo lanzaré
  2. tu tú lanzarás
  3. lui, lei, Lei él/ella lanzará
  4. noi nosotros lanzaremos
  5. voi ustedes lanzarán
  6. loro ellos/ellas lanzarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo lanzaría
  2. tu tú lanzarías
  3. lui, lei, Lei él/ella lanzaría
  4. noi nosotros lanzaríamos
  5. voi ustedes lanzarían
  6. loro ellos/ellas lanzarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo lance
  2. tu que tú lances
  3. lui, lei, Lei que él/ella lance
  4. noi que nosotros lancemos
  5. voi que ustedes lancen
  6. loro que ellos/ellas lancen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu tú lanza
  2. Lei usted lance
  3. noi nosotros lancemos
  4. voi ustedes lancen

Cómo usar lanciare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Lancio la palla e il cane la riporta.

    Lanzo la pelota y el perro me la devuelve.

  2. Pasado

    L'azienda ha lanciato un nuovo telefono ieri.

    La empresa lanzó un nuevo teléfono ayer.

  3. Imperfecto

    I bambini lanciavano sassi nel lago.

    Los niños estaban tirando piedras al lago.

  4. Futuro

    Lanceremo il sito a fine mese.

    Lanzaremos el sitio web a fines de mes.

  5. Condicional

    Lancerei la moneta nella fontana, per tornare.

    Lanzaría la moneda en la fuente para volver.

  6. Presente de subjuntivo

    Non voglio che lanciate il cibo a tavola.

    No quiero que tires comida en la mesa.

  7. Imperativo

    Lanciami le chiavi, sono qui sotto!

    ¡Tírame las llaves, estoy aquí abajo!

Conviene saber

  • Lanciare un prodotto significa lanzarlo; lanciare un'occhiata, significa echar una mirada.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.