Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

sollevare

levantar, alzar

  • #333 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: sollevato
  • Gerundio: sollevando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo levanto
  2. tu tú levantas
  3. lui, lei, Lei él/ella levanta
  4. noi nosotros levantamos
  5. voi ustedes levantan
  6. loro ellos levantan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo levanté
  2. tu tú levantaste
  3. lui, lei, Lei él/ella levantó
  4. noi nosotros levantamos
  5. voi ustedes levantaron
  6. loro ellos levantaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo levantaba
  2. tu tú levantabas
  3. lui, lei, Lei él/ella levantaba
  4. noi nosotros levantábamos
  5. voi ustedes levantaban
  6. loro ellos levantaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo levantaré
  2. tu tú levantarás
  3. lui, lei, Lei él/ella levantará
  4. noi nosotros levantaremos
  5. voi ustedes levantarán
  6. loro ellos levantarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo levantaría
  2. tu tú levantarías
  3. lui, lei, Lei él/ella levantaría
  4. noi nosotros levantaríamos
  5. voi ustedes levantarían
  6. loro ellos levantarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo levante
  2. tu (que) tú levantes
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella levante
  4. noi (que) nosotros levantemos
  5. voi (que) ustedes levanten
  6. loro (que) ellos levanten

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡levanta!
  2. Lei ¡levante!
  3. noi ¡levantemos!
  4. voi ¡levanten!

Cómo usar sollevare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Sollevo pesi tre volte a settimana.

    Levanto pesas tres veces a la semana.

  2. Pasado

    Ho sollevato la valigia e mi sono fatta male.

    Levanté la maleta y me lastimé.

  3. Imperfecto

    Il nonno sollevava i sacchi come niente.

    El abuelo solía levantar los sacos como si nada.

  4. Futuro

    Solleverò il problema alla prossima riunione.

    Plantearé el tema en la próxima reunión.

  5. Condicional

    Non solleverei quella scatola da solo.

    No levantaría esa caja por mi cuenta.

  6. Presente de subjuntivo

    Il medico non vuole che sollevi pesi.

    El médico no quiere que levante pesas.

  7. Imperativo

    Sollevate il tavolo dai due lati, piano.

    Levanta la mesa por ambos lados, con cuidado.

Conviene saber

  • Sollevare pesi significa levantar pesas; sollevare un problema significa plantear un problema.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.