本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

sollevare

持ち上げること、上げることです。

  • 使用頻度 #333
  • 規則動詞(-are)
  • 過去分詞: sollevato
  • 動名詞: sollevando

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は持ち上げます
  2. tu あなたは持ち上げます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は持ち上げます
  4. noi 私たちは持ち上げます
  5. voi あなたがたは持ち上げます
  6. loro 彼らは持ち上げます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は持ち上げました
  2. tu あなたは持ち上げました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は持ち上げました
  4. noi 私たちは持ち上げました
  5. voi あなたがたは持ち上げました
  6. loro 彼らは持ち上げました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私はよく持ち上げていました
  2. tu あなたはよく持ち上げていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女はよく持ち上げていました
  4. noi 私たちはよく持ち上げていました
  5. voi あなたがたはよく持ち上げていました
  6. loro 彼らはよく持ち上げていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は持ち上げるでしょう
  2. tu あなたは持ち上げるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は持ち上げるでしょう
  4. noi 私たちは持ち上げるでしょう
  5. voi あなたがたは持ち上げるでしょう
  6. loro 彼らは持ち上げるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は持ち上げるでしょう
  2. tu あなたは持ち上げるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は持ち上げるでしょう
  4. noi 私たちは持ち上げるでしょう
  5. voi あなたがたは持ち上げるでしょう
  6. loro 彼らは持ち上げるでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io (私が持ち上げます)
  2. tu (あなたが持ち上げます)
  3. lui, lei, Lei (彼/彼女が持ち上げます)
  4. noi (私たちが持ち上げます)
  5. voi (あなたがたが持ち上げます)
  6. loro (彼らが持ち上げます)

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 持ち上げてください
  2. Lei 持ち上げてください
  3. noi 持ち上げましょう
  4. voi 皆さん、持ち上げてください

sollevare の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Sollevo pesi tre volte a settimana.

    私は週に三回、ウエイトを持ち上げます。

  2. 過去

    Ho sollevato la valigia e mi sono fatta male.

    私はスーツケースを持ち上げて、けがをしました。

  3. 半過去

    Il nonno sollevava i sacchi come niente.

    おじいさんは袋を軽々と持ち上げていました。

  4. 未来

    Solleverò il problema alla prossima riunione.

    次の会議でその問題を提起します。

  5. 条件法

    Non solleverei quella scatola da solo.

    私一人ではその箱を持ち上げません。

  6. 現在接続法

    Il medico non vuole che sollevi pesi.

    医者は私がウエイトを持ち上げることを望んでいません。

  7. 命令形

    Sollevate il tavolo dai due lati, piano.

    テーブルを両側からやさしく持ち上げてください。

ご参考に

  • Sollevare pesi はウエイトを持ち上げることです。 sollevare un problema は問題を提起することです。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-are)。