現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私はノックします
- tu あなたはノックします
- lui, lei, Lei 彼/彼女はノックします
- noi 私たちはノックします
- voi あなたたちはノックします
- loro 彼らはノックします
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私はノックしました
- tu あなたはノックしました
- lui, lei, Lei 彼/彼女はノックしました
- noi 私たちはノックしました
- voi あなたたちはノックしました
- loro 彼らはノックしました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前ノックしていました
- tu あなたは以前ノックしていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前ノックしていました
- noi 私たちは以前ノックしていました
- voi あなたたちは以前ノックしていました
- loro 彼らは以前ノックしていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私はノックするでしょう
- tu あなたはノックするでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女はノックするでしょう
- noi 私たちはノックするでしょう
- voi あなたたちはノックするでしょう
- loro 彼らはノックするでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私はノックするでしょう
- tu あなたはノックするでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女はノックするでしょう
- noi 私たちはノックするでしょう
- voi あなたたちはノックするでしょう
- loro 彼らはノックするでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （that）私がノックする
- tu （that）あなたがノックする
- lui, lei, Lei （that）彼/彼女がノックする
- noi （that）私たちがノックする
- voi （that）あなたたちがノックする
- loro （that）彼らがノックする
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu ノックしてください！
- Lei ノックしてくださいませ！
- noi ノックしましょう！
- voi 皆さん、ノックしてください！
bussare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Qualcuno bussa alla porta, vai tu?
誰かがドアをノックしています。行っていただけますか？
-
過去
Ho bussato tre volte, ma nessuno ha aperto.
私は三回ノックしましたが、誰も開けてくれませんでした。
-
半過去
Il vicino bussava ogni sera per chiedere del sale.
隣人は塩を頼むために毎晩ノックしました。
-
未来
Busserò piano, così il bambino non si sveglia.
赤ちゃんが起きないように、そっとノックします。
-
条件法
Busserei, ma forse dormono ancora.
ノックはしますが、多分まだ寝ているかもしれません。
-
現在接続法
Preferisco che bussiate prima di entrare.
入って来る前にノックしていただきたいです。
-
命令形
Bussa forte, la nonna non ci sente bene.
強くノックしてください。おばあちゃんはよく聞こえません。
ご参考に
- Bussare alla porta: ドアをノックするとき、英語では「at」を使いますが、イタリア語では前置詞 a を使います。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。