現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は下げます
- tu あなたは下げます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は下げます
- noi 私たちは下げます
- voi あなたたちは下げます
- loro 彼らは下げます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は下げました
- tu あなたは下げました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は下げました
- noi 私たちは下げました
- voi あなたたちは下げました
- loro 彼らは下げました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前下げていました
- tu あなたは以前下げていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前下げていました
- noi 私たちは以前下げていました
- voi あなたたちは以前下げていました
- loro 彼らは以前下げていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は下げるでしょう
- tu あなたは下げるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は下げるでしょう
- noi 私たちは下げるでしょう
- voi あなたたちは下げるでしょう
- loro 彼らは下げるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は下げるでしょう
- tu あなたは下げるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は下げるでしょう
- noi 私たちは下げるでしょう
- voi あなたたちは下げるでしょう
- loro 彼らは下げるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io 私が下げること
- tu あなたが下げること
- lui, lei, Lei 彼/彼女が下げること
- noi 私たちが下げること
- voi あなたたちが下げること
- loro 彼らが下げること
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 下げて！
- Lei 下げてください！
- noi 下げましょう！
- voi 皆さん、下げてください！
abbassare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Abbasso un po' la musica, va bene?
音量を少し下げますね、いいですか？
-
過去
Hanno abbassato i prezzi dei biglietti.
チケットの料金を下げました。
-
半過去
La sera abbassavamo sempre le tapparelle.
夜にはいつも私たちはシャッターを下ろしていました。
-
未来
Abbasserò il riscaldamento prima di uscire.
外出する前に暖房を下げておきます。
-
条件法
Abbasserei il prezzo, ma non troppo.
値段は下げますが、あまり大きくは下げません。
-
現在接続法
Vorrei che abbassaste la voce, il bambino dorme.
声を少し下げていただけますか。赤ちゃんが寝ています。
-
命令形
Abbassa il finestrino, fa caldo qui dentro.
窓を下げてください。ここは暑いです。
ご参考に
- Abbassare la voce, il volume, i prezzi; abbassarsi はかがむことを意味します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。