Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

preferire

preferir

  • #90 más usado
  • Verbo regular en -ire
  • Participio pasado: preferito
  • Gerundio: preferendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo prefiero
  2. tu tú prefieres
  3. lui, lei, Lei él/ella prefiere
  4. noi nosotros preferimos
  5. voi ustedes prefieren
  6. loro ellos prefieren

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo preferí
  2. tu tú preferiste
  3. lui, lei, Lei él/ella prefirió
  4. noi nosotros preferimos
  5. voi ustedes prefirieron
  6. loro ellos prefirieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo prefería
  2. tu tú preferías
  3. lui, lei, Lei él/ella prefería
  4. noi nosotros preferíamos
  5. voi ustedes preferían
  6. loro ellos preferían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo preferiré
  2. tu tú preferirás
  3. lui, lei, Lei él/ella preferirá
  4. noi nosotros preferiremos
  5. voi ustedes preferirán
  6. loro ellos preferirán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo preferiría
  2. tu tú preferirías
  3. lui, lei, Lei él/ella preferiría
  4. noi nosotros preferiríamos
  5. voi ustedes preferirían
  6. loro ellos preferirían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo prefiera
  2. tu (que) tú prefieras
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella prefiera
  4. noi (que) nosotros prefiramos
  5. voi (que) ustedes prefieran
  6. loro (que) ellos prefieran

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡prefiere!
  2. Lei ¡prefiera!
  3. noi ¡preferamos!
  4. voi ¡prefieran!

Cómo usar preferire

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Preferisco il tè al caffè, grazie.

    Prefiero el té al café, gracias.

  2. Pasado

    Abbiamo preferito restare a casa, pioveva.

    Preferimos quedarnos en casa; estaba lloviendo.

  3. Imperfecto

    Da bambino preferivo il mare alla montagna.

    De niño prefería el mar a las montañas.

  4. Futuro

    Preferirai sicuramente la camera con vista.

    Seguramente preferirás la habitación con vista.

  5. Condicional

    Preferirei un tavolo fuori, se possibile.

    Preferiría tener una mesa afuera, si es posible.

  6. Presente de subjuntivo

    Credo che Anna preferisca il vino bianco.

    Creo que Anna prefiere el vino blanco.

  7. Imperativo

    Preferisci sempre la frutta ai dolci, fa bene.

    Prefiere siempre la fruta en lugar de los dulces; es bueno para ti.

Conviene saber

  • Lo que prefieres de algo se expresa con a: preferisco il tè al caffè.
  • Preferirei equivale a 'preferiría': preferirei restare a casa.

Dónde oyes preferire

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 3

  • Preferisco il legno. Prefiero la madera.
  • Ho preferito le tegole. Preferí las tejas.
  • Preferirò la casa calda. Preferiré la casa cálida.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ire.