Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

proporre

proponer

  • #170 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: proposto
  • Gerundio: proponendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo propongo
  2. tu tú propones
  3. lui, lei, Lei él/ella propone
  4. noi nosotros proponemos
  5. voi ustedes proponen
  6. loro ellos/ellas proponen

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo propuse
  2. tu tú propusiste
  3. lui, lei, Lei él/ella propuso
  4. noi nosotros propusimos
  5. voi ustedes propusieron
  6. loro ellos/ellas propusieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo proponía
  2. tu tú proponías
  3. lui, lei, Lei él/ella proponía
  4. noi nosotros proponíamos
  5. voi ustedes proponían
  6. loro ellos/ellas proponían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo propondré
  2. tu tú propondrás
  3. lui, lei, Lei él/ella propondrá
  4. noi nosotros propondremos
  5. voi ustedes propondrán
  6. loro ellos/ellas propondrán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo propondría
  2. tu tú propondrías
  3. lui, lei, Lei él/ella propondría
  4. noi nosotros propondríamos
  5. voi ustedes propondrían
  6. loro ellos/ellas propondrían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo proponga
  2. tu (que) tú propongas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella proponga
  4. noi (que) nosotros propongamos
  5. voi (que) ustedes propongan
  6. loro (que) ellos/ellas propongan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu propón
  2. Lei proponga
  3. noi propongamos
  4. voi propongan

Cómo usar proporre

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Vi propongo una pizza stasera, che ne dite?

    Te propongo pedir una pizza esta noche, ¿qué dices?

  2. Pasado

    Il capo mi ha proposto un nuovo contratto.

    El jefe me ofreció un nuevo contrato.

  3. Imperfecto

    Ogni estate proponeva lo stesso viaggio in Sardegna.

    Cada verano él proponía el mismo viaje a Cerdeña.

  4. Futuro

    Domani proporrò la mia idea alla riunione.

    Mañana presentaré mi idea en la reunión.

  5. Condicional

    Io proporrei di partire un po' prima.

    Te propondría salir un poco antes.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che propongano un prezzo onesto.

    Espero que propongan un precio justo.

  7. Imperativo

    Proponi tu un ristorante, io non conosco la zona.

    Tú propones un restaurante, no conozco la zona.

Conviene saber

  • Proporre sigue a porre: propongo, proponi, ho proposto.

Dónde oyes proporre

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 2

  • La Regione propone la fusione. La Región propone la fusión.
  • Il sindaco ha proposto un comitato. El alcalde propuso un comité.
  • Domani proporremo un'altra idea. Mañana propondremos otra idea.

Italiano · Avanzado Nivel 3

  • La Regione propone la fusione. La Región propone la fusión.
  • Il sindaco ha proposto un comitato. El alcalde propuso un comité.
  • Domani proporremo un'altra idea. Mañana propondremos otra idea.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.