Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

riconoscere

reconocer

  • #225 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: riconosciuto
  • Gerundio: riconoscendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo reconozco
  2. tu tú reconoces
  3. lui, lei, Lei él/ella reconoce
  4. noi nosotros reconocemos
  5. voi ustedes reconocen
  6. loro ellos/ellas reconocen

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo reconocí
  2. tu tú reconociste
  3. lui, lei, Lei él/ella reconoció
  4. noi nosotros reconocimos
  5. voi ustedes reconocieron
  6. loro ellos/ellas reconocieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo reconocía
  2. tu tú reconocías
  3. lui, lei, Lei él/ella reconocía
  4. noi nosotros reconocíamos
  5. voi ustedes reconocían
  6. loro ellos/ellas reconocían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo reconoceré
  2. tu tú reconocerás
  3. lui, lei, Lei él/ella reconocerá
  4. noi nosotros reconoceremos
  5. voi ustedes reconocerán
  6. loro ellos/ellas reconocerán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo reconocería
  2. tu tú reconocerías
  3. lui, lei, Lei él/ella reconocería
  4. noi nosotros reconoceríamos
  5. voi ustedes reconocerían
  6. loro ellos/ellas reconocerían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo reconozca
  2. tu (que) tú reconozcas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella reconozca
  4. noi (que) nosotros reconozcamos
  5. voi (que) ustedes reconozcan
  6. loro (que) ellos/ellas reconozcan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡tú reconoce!
  2. Lei ¡usted reconozca!
  3. noi ¡nosotros reconozcamos!
  4. voi ¡ustedes reconozcan!

Cómo usar riconoscere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Non ti riconosco con i capelli corti!

    ¡No te reconozco con el pelo corto!

  2. Pasado

    L'ho riconosciuta subito dalla voce.

    La reconocí de inmediato por su voz.

  3. Imperfecto

    Il cane riconosceva il rumore della sua macchina.

    El perro reconoció el sonido de su auto.

  4. Futuro

    Mi riconoscerai dal cappello rosso.

    Me reconocerás por mi sombrero rojo.

  5. Condicional

    Non riconoscerei più il mio quartiere, è cambiato tanto.

    Ya no reconocería mi barrio; ha cambiado tanto.

  6. Presente de subjuntivo

    Dubito che mi riconosca dopo vent'anni.

    Dudo que él me reconozca después de veinte años.

  7. Imperativo

    Riconosci che avevo ragione, almeno una volta.

    Admite que tuve razón, solo esta vez.

Conviene saber

  • Al igual que conoscere, su participio es riconosciuto.

Dónde oyes riconoscere

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Avanzado Nivel 3

  • Lo riconosco dalla foto sul giornale. Lo reconozco por la foto en el periódico.
  • L'ho riconosciuto dalla foto sul giornale. Lo reconocí por la foto en el periódico.
  • Lo riconoscerai subito. Lo reconocerás enseguida.

Italiano · Fluidez Nivel 3

  • Lo riconosco dalla foto sul giornale. Lo reconozco por la foto en el periódico.
  • L'ho riconosciuto dalla foto sul giornale. Lo reconocí por la foto en el periódico.
  • Lo riconoscerai subito. Lo reconocerás enseguida.
15
El crítico

Avanzado Nivel 3 · L'ho riconosciuto dalla foto. · L'ho riconosciuta subito.

Necesita suscripción 12
El camino a las montañas

Fluidez Nivel 3 · Nonna, lo riconosci? Guarda.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.