Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

risolvere

resolver

  • #459 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: risolto
  • Gerundio: risolvendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo resuelvo
  2. tu tú resuelves
  3. lui, lei, Lei él/ella resuelve
  4. noi nosotros resolvemos
  5. voi ustedes resuelven
  6. loro ellos resuelven

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo resolví
  2. tu tú resolviste
  3. lui, lei, Lei él/ella resolvió
  4. noi nosotros resolvimos
  5. voi ustedes resolvieron
  6. loro ellos resolvieron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo resolvía
  2. tu tú resolvías
  3. lui, lei, Lei él/ella resolvía
  4. noi nosotros resolvíamos
  5. voi ustedes resolvían
  6. loro ellos resolvían

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo resolveré
  2. tu tú resolverás
  3. lui, lei, Lei él/ella resolverá
  4. noi nosotros resolveremos
  5. voi ustedes resolverán
  6. loro ellos resolverán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo resolvería
  2. tu tú resolverías
  3. lui, lei, Lei él/ella resolvería
  4. noi nosotros resolveríamos
  5. voi ustedes resolverían
  6. loro ellos resolverían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo resuelva
  2. tu (que) tú resuelvas
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella resuelva
  4. noi (que) nosotros resolvamos
  5. voi (que) ustedes resuelvan
  6. loro (que) ellos resuelvan

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡resuelve!
  2. Lei ¡resuelva!
  3. noi ¡resolvamos!
  4. voi ¡resuelvan!

Cómo usar risolvere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Un caffè risolve quasi tutto.

    Un café soluciona casi todo.

  2. Pasado

    Abbiamo risolto il problema del riscaldamento.

    Resolvimos el problema de la calefacción.

  3. Imperfecto

    Mio padre risolveva tutto con una telefonata.

    Mi padre arregló todo con una llamada.

  4. Futuro

    Il tecnico risolverà il guasto domani.

    El técnico arreglará la falla mañana.

  5. Condicional

    Un po' di soldi risolverebbero molte cose.

    Un poco de dinero solucionaría muchas cosas.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che risolvano presto la questione.

    Espero que resuelvan el asunto pronto.

  7. Imperativo

    Risolvi la cosa oggi, non rimandare.

    Arréglalo hoy, no lo dejes para después.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.