現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は解決します
- tu あなたは解決します
- lui, lei, Lei 彼/彼女は解決します
- noi 私たちは解決します
- voi あなたたちは解決します
- loro 彼らは解決します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は解決しました
- tu あなたは解決しました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は解決しました
- noi 私たちは解決しました
- voi あなたたちは解決しました
- loro 彼らは解決しました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は以前は解決していました
- tu あなたは以前は解決していました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は以前は解決していました
- noi 私たちは以前は解決していました
- voi あなたたちは以前は解決していました
- loro 彼らは以前は解決していました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は解決するでしょう
- tu あなたは解決するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は解決するでしょう
- noi 私たちは解決するでしょう
- voi あなたたちは解決するでしょう
- loro 彼らは解決するでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は解決するでしょう
- tu あなたは解決するでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は解決するでしょう
- noi 私たちは解決するでしょう
- voi あなたたちは解決するでしょう
- loro 彼らは解決するでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）解決する
- tu （あなたが）解決する
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）解決する
- noi （私たちが）解決する
- voi （あなたたちが）解決する
- loro （彼らが）解決する
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 解決してください！
- Lei 解決してください！
- noi 解決しましょう！
- voi みなさん、解決してください！
risolvere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Un caffè risolve quasi tutto.
コーヒーがあればほとんどのことは解決します。
-
過去
Abbiamo risolto il problema del riscaldamento.
私たちは暖房の問題を解決しました。
-
半過去
Mio padre risolveva tutto con una telefonata.
私の父は電話一本で何でも解決しました。
-
未来
Il tecnico risolverà il guasto domani.
技術者が明日その故障を直します。
-
条件法
Un po' di soldi risolverebbero molte cose.
少しお金があれば、多くの問題は解決するでしょう。
-
現在接続法
Spero che risolvano presto la questione.
彼らがその問題を早く解決してくれることを願っています。
-
命令形
Risolvi la cosa oggi, non rimandare.
今日中にそれを片付けてください。先延ばしにしないでください。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。