Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

tacere

estar callado

  • #490 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: taciuto
  • Gerundio: tacendo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo estoy callado
  2. tu tú estás callado
  3. lui, lei, Lei él/ella está callado/a
  4. noi nosotros estamos callados
  5. voi ustedes están callados
  6. loro ellos/ellas están callados/as

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo estuve callado
  2. tu tú estuviste callado
  3. lui, lei, Lei él/ella estuvo callado/a
  4. noi nosotros estuvimos callados
  5. voi ustedes estuvieron callados
  6. loro ellos/ellas estuvieron callados/as

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo estaba callado
  2. tu tú estabas callado
  3. lui, lei, Lei él/ella estaba callado/a
  4. noi nosotros estábamos callados
  5. voi ustedes estaban callados
  6. loro ellos/ellas estaban callados/as

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo estaré callado
  2. tu tú estarás callado
  3. lui, lei, Lei él/ella estará callado/a
  4. noi nosotros estaremos callados
  5. voi ustedes estarán callados
  6. loro ellos/ellas estarán callados/as

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo estaría callado
  2. tu tú estarías callado
  3. lui, lei, Lei él/ella estaría callado/a
  4. noi nosotros estaríamos callados
  5. voi ustedes estarían callados
  6. loro ellos/ellas estarían callados/as

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo esté callado
  2. tu que tú estés callado
  3. lui, lei, Lei que él/ella esté callado/a
  4. noi que nosotros estemos callados
  5. voi que ustedes estén callados
  6. loro que ellos/ellas estén callados/as

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡cállate!
  2. Lei ¡cállese!
  3. noi Estemos en silencio
  4. voi ¡cállense!

Cómo usar tacere

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Quando litigano, io taccio e aspetto.

    Cuando discuten, me quedo callado y espero.

  2. Pasado

    Ha taciuto per tutta la cena.

    Él se quedó callado durante toda la cena.

  3. Imperfecto

    In classe nessuno taceva mai.

    En clase nadie se quedaba callado.

  4. Futuro

    Tacerò, ma non sono d'accordo.

    Me quedaré callado, pero no estoy de acuerdo.

  5. Condicional

    Al posto tuo tacerei e lascerei perdere.

    En tu lugar, me quedaría callado y lo dejaría pasar.

  6. Presente de subjuntivo

    È meglio che tu taccia, per ora.

    Es mejor que te quedes callado por ahora.

  7. Imperativo

    Taci un attimo, sto cercando di sentire!

    ¡Cállate un momento, estoy tratando de oír!

Conviene saber

  • Stare zitto es lo que la gente dice con más frecuencia; taci! es un '¡cállate!' contundente.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.