Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

변하다

cambiar (de una persona, un lugar, el clima)

  • #174 más usado
  • Verbo en 하다

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo cambio
Negativoyo no cambio

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo cambié
Negativoyo no cambié

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo cambiaré
Negativoyo no cambiaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo cambio (forma respetuosa)
Pasadoyo cambié (forma respetuosa)
Futuroyo cambiaré (forma respetuosa)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) cambiando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) cambiando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo cambio
  4. Porque (-(으)니까) porque yo cambio
  5. Pero (-지만) yo cambio, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, cambia
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, cambie (formal)
  3. Orden directa ¡cambia! (casual)
  4. Por favor, no por favor, no cambies

Cómo usar 변하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    서울은 요즘 정말 빨리 변해요.

    Seúl está cambiando realmente rápido estos días.

  2. Pasado

    십 년 동안 이 동네가 많이 변했어요.

    Este barrio ha cambiado mucho en diez años.

  3. Futuro

    사람은 그렇게 쉽게 안 변할 거예요.

    La gente no cambiará tan fácilmente.

  4. Honorífico

    할머니는 십 년 전하고 하나도 안 변하셨어요.

    La abuela no ha cambiado nada en comparación con hace diez años.

  5. Conectores

    날씨가 갑자기 변해서 우산을 샀어요.

    El clima cambió de repente, así que compré un paraguas.

  6. Peticiones y órdenes

    변하지 마세요. 지금 모습이 좋아요.

    No cambies. Me gustas tal como eres ahora.

Conviene saber

  • 변하다 significa cambiar por sí mismo, como lo hace el clima o una persona; cambiar algo es 바꾸다.

Dónde oyes 변하다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 1

  • 사람은 천천히 변해요. La gente cambia lentamente.
  • 한국은 안 변했어요. 제가 변했어요. Corea no cambió. Yo sí.
  • 날씨가 곧 변할 거예요. El clima cambiará pronto.
20
La playa de Hamdeok

Intermedio Nivel 1 · 일라이 씨, 많이 변했어요. · 한국은 안 변했어요. 저요. · 한국도 조금 변했어요.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.