Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

시작하다

empezar, comenzar

  • #70 más usado
  • Verbo en 하다

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo empiezo
Negativoyo no empiezo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo empecé
Negativoyo no empecé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo empezaré
Negativoyo no empezaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo empiezo (respetuoso)
Pasadoyo empecé (respetuoso)
Futuroyo empezaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) empezando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) empezando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si empiezo
  4. Porque (-(으)니까) porque empiezo
  5. Pero (-지만) yo empiezo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor empieza
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor empiece
  3. Orden directa ¡empieza!
  4. Por favor, no por favor no empieces

Cómo usar 시작하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    수업은 매일 아침 아홉 시에 시작해요.

    La clase empieza todas las mañanas a las nueve.

  2. Pasado

    저는 지난달부터 아침 수영을 시작했어요.

    Empecé a nadar por las mañanas el mes pasado.

  3. Futuro

    다음 주에 새 프로젝트를 시작할 거예요.

    Empezaremos un nuevo proyecto la próxima semana.

  4. Honorífico

    할아버지는 일흔에 한국어 공부를 시작하셨어요.

    El abuelo empezó a estudiar coreano a los setenta.

  5. Conectores

    공사를 시작하니까 밤에 너무 시끄러워요.

    Desde que empezaron la construcción, hay demasiado ruido por la noche.

  6. Peticiones y órdenes

    다 모였으니까 이제 회의를 시작하세요.

    Todos están aquí, así que por favor comienza la reunión ahora.

Conviene saber

  • 시작하다 inicia algo (수업을 시작해요); 시작되다 se usa cuando algo comienza por sí solo (수업이 시작돼요).

Dónde oyes 시작하다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Intermedio Nivel 2

  • 수업은 아홉 시에 시작해요. La clase empieza a las nueve.
  • 질문으로 시작했어요. Empecé con una pregunta.
  • 내일부터 운동을 시작할 거예요. A partir de mañana empezaré a hacer ejercicio.

Coreano · Avanzado Nivel 1

  • 수업은 아홉 시에 시작해요. La clase empieza a las nueve.
  • 질문으로 시작했어요. Empecé con una pregunta.
  • 내일부터 운동을 시작할 거예요. A partir de mañana empezaré a hacer ejercicio.
11
Ya sea grande o pequeño

Intermedio Nivel 2 · 큰 회사든지 작은 회사든지 시작해.

Necesita suscripción 3
La invitación

Avanzado Nivel 1 · 청첩장은 인사로 시작해요.

Necesita suscripción 8
La boda

Avanzado Nivel 1 · 지금부터 결혼식을 시작하겠습니다.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.