Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

기억하다

recordar

  • #65 más usado
  • Verbo en 하다

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo recuerdo
Negativoyo no recuerdo

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo recordé
Negativoyo no recordé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo recordaré
Negativoyo no recordaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo recuerdo (respetuoso)
Pasadoyo recordé (respetuoso)
Futuroyo recordaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) recordando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) recordando, y…, entonces…
  3. Si, cuando (-(으)면) si recuerdo
  4. Porque (-(으)니까) porque recuerdo
  5. Pero (-지만) recuerdo, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor recuerda
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor recuerde
  3. Orden directa ¡recuerda!
  4. Por favor, no por favor no recuerdes

Cómo usar 기억하다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 사람 얼굴을 잘 기억해요.

    Recuerdo bien las caras de las personas.

  2. Pasado

    수아는 제 생일을 정확히 기억했어요.

    Su-a recordó exactamente mi cumpleaños.

  3. Futuro

    오늘 이 일은 평생 기억할 거예요.

    Recordaré este día por el resto de mi vida.

  4. Honorífico

    할머니, 제 이름 아직 기억하세요?

    ¿Abuela, todavía recuerdas mi nombre?

  5. Conectores

    전화번호는 기억하지만 집 주소는 잊어버렸어요.

    Recuerdo el número de teléfono, pero he olvidado la dirección.

  6. Peticiones y órdenes

    비밀번호는 적지 말고 꼭 기억하세요.

    No escribas la contraseña; solo recuérdala.

Conviene saber

  • 기억나다 se usa para una memoria que te viene: 이름이 기억 안 나요, no puedo recordar el nombre.

Dónde oyes 기억하다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 학생들이 선생님을 기억해요. Los estudiantes te recuerdan.
  • 이름을 기억했어요. Recordé el nombre.
  • 이 날을 오래 기억할 거예요. Recordaré este día durante mucho tiempo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.