Presente
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo recuerdo | |||
| Negativoyo no recuerdo |
VERBO EN COREANO
recordar
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo recuerdo | |||
| Negativoyo no recuerdo |
과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo recordé | |||
| Negativoyo no recordé |
미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formal | Formal | Informal |
|---|---|---|---|
| Afirmativoyo recordaré | |||
| Negativoyo no recordaré |
높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-
| Forma | Formal | Formal |
|---|---|---|
| Presenteyo recuerdo (respetuoso) | ||
| Pasadoyo recordé (respetuoso) | ||
| Futuroyo recordaré (respetuoso) |
연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
저는 사람 얼굴을 잘 기억해요.
Recuerdo bien las caras de las personas.
수아는 제 생일을 정확히 기억했어요.
Su-a recordó exactamente mi cumpleaños.
오늘 이 일은 평생 기억할 거예요.
Recordaré este día por el resto de mi vida.
할머니, 제 이름 아직 기억하세요?
¿Abuela, todavía recuerdas mi nombre?
전화번호는 기억하지만 집 주소는 잊어버렸어요.
Recuerdo el número de teléfono, pero he olvidado la dirección.
비밀번호는 적지 말고 꼭 기억하세요.
No escribas la contraseña; solo recuérdala.
Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.
El mismo patrón, en otros verbos: verbo en 하다.