Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

꾸다

soñar (un sueño)

  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo sueño
Negativoyo no sueño

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo soñé
Negativoyo no soñé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo soñaré
Negativoyo no soñaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo sueño (respetuoso)
Pasadoyo soñé (respetuoso)
Futuroyo soñaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) soñando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) soñando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo sueño
  4. Porque (-(으)니까) porque yo sueño
  5. Pero (-지만) yo sueño, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor sueña
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor sueñe
  3. Orden directa ¡sueña! (informal)
  4. Por favor, no por favor no sueñes

Cómo usar 꾸다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    요즘 이상한 꿈을 자주 꿔요.

    Últimamente suelo tener sueños extraños.

  2. Pasado

    어젯밤에 바다에서 수영하는 꿈을 꿨어요.

    Anoche soñé que estaba nadando en el mar.

  3. Futuro

    오늘 밤은 좋은 꿈을 꿀 거예요.

    Esta noche tendré un buen sueño.

  4. Honorífico

    할아버지는 요즘 꿈을 자주 꾸세요?

    Abuelo, ¿sueñas mucho últimamente?

  5. Conectores

    무서운 꿈을 꾸고 새벽에 깼어요.

    Tuve un sueño aterrador y me desperté antes del amanecer.

  6. Peticiones y órdenes

    잘 자요, 좋은 꿈 꾸세요.

    Duerme bien; que tengas un buen sueño.

Conviene saber

  • 꾸다 va con 꿈: 꿈을 꾸다 significa soñar, en la cama o con respecto al futuro; 돈을 꾸다 es un verbo distinto que significa 'pedir prestado dinero'.

Dónde oyes 꾸다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 2

  • 요즘 꿈을 자주 꿔요. Últimamente sueño con frecuencia.
  • 어젯밤에 큰 감 꿈을 꿨어. Anoche soñé con un caqui grande.
  • 오늘 밤에는 좋은 꿈을 꿀 거야. Esta noche tendré un buen sueño.
26
Las reglas de la abuela

Avanzado Nivel 2 · 태몽은 꿨어요? · 아빠도 꿔. 나는 큰 감을 꿨어.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.