Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

끄다

apagar (un contador, una luz, un teléfono)

  • #69 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo apago
Negativoyo no apago

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo apagué
Negativoyo no apagué

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo apagaré
Negativoyo no apagaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo apago (formal)
Pasadoyo apagué (formal)
Futuroyo apagaré (formal)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) apagando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) apagando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo apago
  4. Porque (-(으)니까) porque yo apago
  5. Pero (-지만) yo apago, pero…

Peticiones y órdenes

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, apaga
  2. Petición formal (-(으)십시오) por favor, apague
  3. Orden directa ¡apaga!
  4. Por favor, no por favor, no apagues

Cómo usar 끄다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    저는 잘 때 휴대폰을 꺼요.

    Apago mi teléfono cuando duermo.

  2. Pasado

    집에서 나올 때 에어컨을 껐어요?

    ¿Apagaste el aire acondicionado cuando saliste de la casa?

  3. Futuro

    오늘은 열 시에 불을 끌 거예요.

    Hoy apagaré las luces a las diez.

  4. Honorífico

    아버지가 뉴스 끝나고 텔레비전을 끄셨어요.

    Papá apagó la TV después de las noticias.

  5. Conectores

    가스를 끄고 나왔는지 기억이 안 나요.

    No puedo recordar si apagué el gas antes de irme.

  6. Peticiones y órdenes

    나갈 때 불을 꼭 끄세요.

    Asegúrate de apagar las luces cuando salgas.

Conviene saber

  • 끄다 es el par de 켜다, que significa encender; ambos sirven para luces, teléfonos y la TV.

Dónde oyes 끄다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 3

  • 가족이 타면 미터기를 꺼요. Cuando sube la familia, apago el taxímetro.
  • 아기 자니까 불을 껐어요. El bebé está dormido, así que apagué la luz.
  • 수업 중에는 전화를 끌 거예요. Apagaré mi teléfono durante la clase.
17
El recorrido en taxi

Avanzado Nivel 3 · 미터기는 껐어. 가족이니까.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.