Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN COREANO

터지다

reventar, estallar (una bolsa, un globo, un frasco de kimchi)

  • #324 más usado
  • Verbo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

현재 · ahora y hábitos: habla cortés, formal e informal

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo reviento
Negativoyo no reviento

Pasado

과거 · acciones terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo reventé
Negativoyo no reventé

Futuro

미래 · planes y suposiciones: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formal Formal Informal
Afirmativoyo reventaré
Negativoyo no reventaré

Honorífico

높임말 · para o sobre alguien mayor: las formas con -시-

Forma Formal Formal
Presenteyo reviento (respetuoso)
Pasadoyo reventé (respetuoso)
Futuroyo reventaré (respetuoso)

Conectores

연결 어미 · y, entonces, si, porque, pero: uniendo dos frases

  1. Y (-고) reventando, y…, y…
  2. Entonces, y luego (-아/어서) reventando, y…, así que…
  3. Si, cuando (-(으)면) si yo reviento
  4. Porque (-(으)니까) porque yo reviento
  5. Pero (-지만) yo reviento, pero…

Cómo usar 터지다

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    더운 여름에는 김치통이 가끔 터져요.

    En el verano caluroso, el frasco de kimchi a veces se revienta.

  2. Pasado

    어젯밤 파티에서 풍선이 갑자기 터졌어요.

    En la fiesta de anoche, de repente reventó un globo.

  3. Futuro

    너무 많이 넣으면 봉지가 터질 거예요.

    Si pones demasiado, la bolsa se reventará.

  4. Honorífico

    할머니는 그 얘기에 웃음이 터지셨어요.

    La abuela se echó a reír con esa historia.

  5. Conectores

    산에서는 전화가 안 터지니까 미리 연락하세요.

    En la montaña los teléfonos no tienen señal, así que llama antes.

Conviene saber

  • 터지다 también se usa para la risa y las lágrimas, 웃음이 터졌어요, y para la señal del teléfono: 전화가 안 터져요.

Dónde oyes 터지다

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Coreano · Avanzado Nivel 3

  • 김치는 비행기에서 터져요. El kimchi se revienta en el avión.
  • 가방 안에서 김치가 터졌어요. El kimchi se reventó dentro de la bolsa.
  • 그렇게 넣으면 터질 거예요. Si lo empacas así, se va a reventar.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo.