Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

брать

tomar

  • #73 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo tomo
  2. ты tú tomas
  3. он, она, оно él/ella toma
  4. мы nosotros tomamos
  5. вы ustedes toman
  6. они ellos toman

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él tomó
  2. она ella tomó
  3. оно eso tomó
  4. они ellos tomaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo tomaré
  2. ты tú tomarás
  3. он, она, оно él/ella tomará
  4. мы nosotros tomaremos
  5. вы ustedes tomarán
  6. они ellos tomarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él tomaría
  2. она ella tomaría
  3. оно eso tomaría
  4. они ellos tomarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты toma (tú)
  2. вы tome (usted) / tomen (ustedes)

Cómo usar брать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я беру с собой зонт на всякий случай.

    Me llevo un paraguas por si acaso.

  2. Pasado

    Раньше мы брали такси до вокзала.

    Solíamos tomar un taxi a la estación.

  3. Futuro

    Я буду брать кофе на работу.

    Llevaré café al trabajo.

  4. Condicional

    Я бы брала поменьше вещей в дорогу.

    Me llevaría menos cosas en el viaje.

  5. Imperativo

    Бери что хочешь, не стесняйся.

    Toma lo que quieras, no seas tímido.

Conviene saber

  • Брать es la toma continua o repetida; su pareja para una acción única es взять.

Dónde oyes брать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Principiante Nivel 3

  • Я беру комнату. Tomaré la habitación.
  • Я брала зонт каждый день. Llevaba un paraguas todos los días.
  • Мы будем брать такси. Tomaremos taxis.

Ruso · Intermedio Nivel 3

  • Я беру комнату. Tomaré la habitación.
  • Я брала зонт каждый день. Llevaba un paraguas todos los días.
  • Мы будем брать такси. Tomaremos taxis.
4
Visita a la habitación

Principiante Nivel 3 · Я беру комнату.

Necesita suscripción 16
El mercado de Suzdal

Principiante Nivel 3 · Тёмный слаще. Берите.

Necesita suscripción 17
Hongos en el bosque

Intermedio Nivel 3 · Этот не бери. Сэм, скажи маме.

Necesita suscripción 19
Dos entradas en el Bolshoi

Intermedio Nivel 3 · Бери бельэтаж. И коробку конфет.

Necesita suscripción 4
Qué apellido, qué fecha

Avanzado Nivel 1 · Какую фамилию берёт невеста?

Necesita suscripción 5
Los anillos

Avanzado Nivel 1 · Берём узкие. Двадцать шестое июня.

Necesita suscripción 8
La carpa y el auto

Avanzado Nivel 1 · Сэм, бери тот конец. Подними, выше.

Necesita suscripción 18
El piano bajo la funda

Avanzado Nivel 1 · Берём, Сэм. Пока не торгуйся.

Necesita suscripción 25
Veinte minutos en un andén

Avanzado Nivel 3 · Берите сдачу, уже свистит!

Necesita suscripción 19
El mercado de Año Nuevo.

Fluidez Nivel 1 · Берём. А тридцать первого баня, как в кино.

Necesita suscripción 7
Las palabritas

Fluidez Nivel 2 · А Денис: гайка-то маленькая. Мы же не все берём.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.