Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

действовать

ser válido; estar en vigor; actuar

  • #139 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я soy válido
  2. ты eres válido
  3. он, она, оно él/ella es válido/a
  4. мы somos válidos
  5. вы ustedes son válidos
  6. они ellos son válidos

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él era válido
  2. она ella era válida
  3. оно estaba vigente
  4. они eran válidos

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я seré válido
  2. ты serás válido
  3. он, она, оно él/ella será válido/a
  4. мы seremos válidos
  5. вы ustedes serán válidos
  6. они ellos serán válidos

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él sería válido
  2. она ella sería válida
  3. оно estaría vigente
  4. они ellos serían válidos

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡sé válido!
  2. вы ¡sea válido! (formal, o todos ustedes)

Cómo usar действовать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Мой паспорт действует ещё три года.

    Mi pasaporte es válido por tres años más.

  2. Pasado

    Старая виза действовала только до мая.

    La visa anterior era válida solo hasta mayo.

  3. Futuro

    Новые правила будут действовать с января.

    Las nuevas normas entrarán en vigor en enero.

  4. Condicional

    На твоём месте я бы действовала быстрее.

    En tu lugar, actuaría más rápido.

  5. Imperativo

    Не жди ответа, действуй сам.

    No esperes una respuesta, actúa tú mismo.

Conviene saber

  • Un паспорт, виза o билет действует до una fecha: es válido hasta entonces; действующий паспорт es un pasaporte válido. Действовать también significa 'actuar': надо действовать быстро.

Dónde oyes действовать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 3

  • Паспорт действует ещё пять лет. El pasaporte es válido por cinco años más.
  • Старая виза действовала до мая. La visa anterior era válida hasta mayo.
  • Новый документ будет действовать с июля. El nuevo documento será válido desde julio.
9
Una carpeta, dos países

Avanzado Nivel 3 · Действующий паспорт.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.