Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

двигаться

moverse

  • #160 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo me muevo
  2. ты tú te mueves
  3. он, она, оно él/ella se mueve
  4. мы nosotros nos movemos
  5. вы ustedes se mueven
  6. они ellos se mueven

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se movió
  2. она ella se movió
  3. оно eso se movió
  4. они ellos se movieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me moveré
  2. ты tú te moverás
  3. он, она, оно él/ella se moverá
  4. мы nosotros nos moveremos
  5. вы ustedes se moverán
  6. они ellos se moverán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se movería
  2. она ella se movería
  3. оно eso se movería
  4. они ellos se moverían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты muévete
  2. вы muévase / muévanse

Cómo usar двигаться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Очередь совсем не двигается уже полчаса.

    La fila no se ha movido en absoluto durante media hora.

  2. Pasado

    Поезд двигался так медленно, что мы опоздали.

    El tren se movía tan despacio que llegamos tarde.

  3. Futuro

    Врач сказал, что рука будет двигаться через неделю.

    El médico dijo que el brazo se moverá en una semana.

  4. Condicional

    Ты бы двигался больше, если бы не сидел за компьютером.

    Te moverías más si no estuvieras sentado frente a la computadora.

  5. Imperativo

    Двигайся, а то замёрзнешь на остановке.

    Sigue moviéndote, o te congelarás en la parada del autobús.

Conviene saber

  • Двигаться significa estar en movimiento: машины не двигаются — los autos no se mueven. Двинуться es perfectivo; двигать significa mover algo: двигать стол.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.