Presente
Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos
- я yo soy/estoy
- ты tú eres/estás
- он, она, оно él/ella es/está
- мы nosotros somos/estamos
- вы ustedes son/están
- они ellos son/están
Conjugación
Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.
Pasado
Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила
- он él era/estaba
- она ella era/estaba
- оно eso era/estaba
- они ellos eran/estaban
Futuro
Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo
- я yo seré/estaré
- ты tú serás/estarás
- он, она, оно él/ella será/estará
- мы nosotros seremos/estaremos
- вы ustedes serán/estarán
- они ellos serán/estarán
Condicional
Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”
- он él sería/estaría
- она ella sería/estaría
- оно eso sería/estaría
- они ellos serían/estarían
Cómo usar являться
Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.
-
Presente
Этот рояль является самым старым в зале.
Este piano de cola es el más antiguo de la sala.
-
Pasado
Мой дедушка являлся членом этого клуба.
Mi abuelo fue miembro de este club.
-
Futuro
Этот документ будет являться вашим пропуском.
Este documento servirá como tu pase.
-
Condicional
Такая ошибка являлась бы серьёзной проблемой.
Un error así sería un problema serio.
Conviene saber
- Являться significa 'ser' en un registro formal, con el caso instrumental: он является директором; en el habla la gente simplemente dice он директор. Явиться significa 'presentarse' (aparecer).
Verbos como este
El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.