Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

обсуждаться

ser discutido; estar en discusión

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo soy discutido
  2. ты tú eres discutido
  3. он, она, оно él/ella es discutido/a
  4. мы nosotros somos discutidos
  5. вы ustedes son discutidos
  6. они ellos son discutidos

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él fue discutido
  2. она ella fue discutida
  3. оно fue discutido
  4. они ellos fueron discutidos

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo seré discutido
  2. ты tú serás discutido
  3. он, она, оно él/ella será discutido/a
  4. мы nosotros seremos discutidos
  5. вы ustedes serán discutidos
  6. они ellos serán discutidos

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él sería discutido
  2. она ella sería discutida
  3. оно sería discutido
  4. они ellos serían discutidos

Cómo usar обсуждаться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Этот вопрос обсуждается на каждом собрании.

    Esta pregunta se discute en cada reunión.

  2. Pasado

    Поездка обсуждалась за ужином целый час.

    El viaje se discutió en la cena durante toda una hora.

  3. Futuro

    Зарплата будет обсуждаться на втором собеседовании.

    El salario se discutirá en la segunda entrevista.

  4. Condicional

    Такое не обсуждалось бы при детях.

    Algo así no se discutiría delante de los niños.

Conviene saber

  • Это не обсуждается significa 'eso no está en discusión, punto'. Обсуждать significa 'discutir algo': обсуждать планы.

Dónde oyes обсуждаться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Это не обсуждается. Eso no está en discusión.
  • Это долго обсуждалось за столом. Eso se discutió en la mesa durante mucho tiempo.
  • Программа будет обсуждаться завтра. El programa se discutirá mañana.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.