Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

рассматриваться

ser considerado, estar en revisión (una solicitud)

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo soy considerado
  2. ты tú eres considerado
  3. он, она, оно él/ella es considerado/a
  4. мы nosotros somos considerados
  5. вы ustedes son considerados
  6. они ellos son considerados

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él fue considerado
  2. она ella fue considerada
  3. оно fue considerado
  4. они ellos fueron considerados

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo seré considerado
  2. ты tú serás considerado
  3. он, она, оно él/ella será considerado/a
  4. мы nosotros seremos considerados
  5. вы ustedes serán considerados
  6. они ellos serán considerados

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él sería considerado
  2. она ella sería considerada
  3. оно sería considerado
  4. они ellos serían considerados

Cómo usar рассматриваться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ваша заявка рассматривается, ответ придёт по почте.

    Tu solicitud está en revisión; la respuesta llegará por correo.

  2. Pasado

    Дело рассматривалось в суде почти год.

    El caso estuvo ante el tribunal durante casi un año.

  3. Futuro

    Жалобы будут рассматриваться в течение недели.

    Las quejas se considerarán dentro de una semana.

  4. Condicional

    Заявление рассматривалось бы быстрее без этой ошибки.

    La solicitud se tramitaría más rápido sin este error.

Conviene saber

  • Рассматриваться es lo que le ocurre a un documento o a un caso: заявление рассматривается. Рассматривать significa mirar algo detenidamente, o considerarlo.

Dónde oyes рассматриваться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Заявление рассматривается четыре месяца. La solicitud está en revisión durante cuatro meses.
  • Моё заявление рассматривалось три месяца. Mi solicitud estuvo en revisión durante tres meses.
  • Документы будут рассматриваться в Москве. Los documentos serán considerados en Moscú.
16
Entrega

Fluidez Nivel 3 · Заявление рассматривается в течение четырёх месяцев.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.