Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

терять

perder (seguir perdiendo, verbo en curso)

  • #185 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo pierdo
  2. ты tú pierdes
  3. он, она, оно él/ella pierde
  4. мы nosotros perdemos
  5. вы ustedes pierden
  6. они ellos pierden

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él perdió
  2. она ella perdió
  3. оно eso perdió
  4. они ellos perdieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo perderé
  2. ты tú perderás
  3. он, она, оно él/ella perderá
  4. мы nosotros perderemos
  5. вы ustedes perderán
  6. они ellos perderán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él perdería
  2. она ella perdería
  3. оно eso perdería
  4. они ellos perderían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты pierde
  2. вы pierda (formal) / pierdan (ustedes)

Cómo usar терять

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я вечно теряю перчатки в метро.

    Siempre estoy perdiendo los guantes en el metro.

  2. Pasado

    Он терял ключи так часто, что сделал пять копий.

    Perdía sus llaves con tanta frecuencia que hizo cinco copias.

  3. Futuro

    Без навигатора мы будем терять время на каждом повороте.

    Sin el GPS perderemos tiempo en cada giro.

  4. Condicional

    Я бы не терял надежду, ещё не вечер.

    Yo no perdería la esperanza; todavía no ha terminado.

  5. Imperativo

    Не теряй чек, вдруг придётся вернуть.

    No pierdas el recibo, por si tienes que devolverlo.

Conviene saber

  • Терять indica pérdida habitual o en curso; потерять indica algo ocurrido una vez. Терять время significa perder el tiempo; не теряй голову — mantén la calma.

Dónde oyes терять

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Он вечно теряет ключи. Siempre está perdiendo sus llaves.
  • Я терял паспорт два раза. Perdí mi pasaporte dos veces.
  • Без списка ты будешь терять время. Sin una lista perderás tiempo.
19
Listo

Fluidez Nivel 3 · Не надо. Карту не мочите и не теряйте.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.