Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

уезжать

irse, marcharse (en transporte, verbo imperfectivo)

  • #344 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo me voy
  2. ты tú te vas
  3. он, она, оно él/ella se va
  4. мы nosotros nos vamos
  5. вы ustedes se van
  6. они ellos se van

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se fue
  2. она ella se fue
  3. оно se fue
  4. они ellos se fueron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me iré
  2. ты tú te irás
  3. он, она, оно él/ella se irá
  4. мы nosotros nos iremos
  5. вы ustedes se irán
  6. они ellos se irán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se iría
  2. она ella se iría
  3. оно se iría
  4. они ellos se irían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡vete!
  2. вы ¡váyase! / ¡váyanse!

Cómo usar уезжать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Мы уезжаем завтра утренним поездом.

    Nos vamos mañana en el tren de la mañana.

  2. Pasado

    Каждую пятницу он уезжал к родителям в деревню.

    Todos los viernes se iba a casa de sus padres en el pueblo.

  3. Futuro

    Я не буду уезжать, пока ты не выздоровеешь.

    No me iré hasta que estés mejor.

  4. Condicional

    Я бы уезжал из города каждые выходные.

    Solía salir de la ciudad todos los fines de semana.

  5. Imperativo

    Не уезжай сегодня, дороги совсем замело.

    No te vayas hoy, las carreteras están completamente cubiertas de nieve.

Conviene saber

  • Уезжать significa irse en un vehículo (con ruedas bajo ti), es mientras se mueve o repetidamente; уехать es para una sola vez. Su imperativo es el que la gente usa: не уезжай, no te vayas.

Dónde oyes уезжать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Одни уезжают, другие остаются. Unos se van, otros se quedan.
  • Каждое лето мы уезжали на дачу. Cada verano nos íbamos a la dacha.
  • Мы не будем уезжать. No nos iremos.
18
En las escaleras

Fluidez Nivel 3 · Ну-ну. Одни уезжают, а вы остаётесь.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.