現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は出発します
- ты あなたは出発します
- он, она, оно 彼/彼女は出発します
- мы 私たちは出発します
- вы あなたたちは出発します
- они 彼らは出発します
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は出発しました
- она 彼女は出発しました
- оно それは出発しました
- они 彼らは出発しました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は出発します
- ты あなたは出発します
- он, она, оно 彼/彼女は出発します
- мы 私たちは出発します
- вы あなたたちは出発します
- они 彼らは出発します
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は出発するでしょう
- она 彼女は出発するでしょう
- оно それは出発するでしょう
- они 彼らは出発するでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 出発してください
- вы 出発してください（丁寧、または皆さんへ）
уезжать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Мы уезжаем завтра утренним поездом.
私たちは明日の朝の列車で出発します。
-
過去
Каждую пятницу он уезжал к родителям в деревню.
毎週金曜日、彼は村にいる両親のもとへ行っていました。
-
未来
Я не буду уезжать, пока ты не выздоровеешь.
あなたの具合が良くなるまで、私は出発しません。
-
条件法
Я бы уезжал из города каждые выходные.
私は毎週末、町を離れていました。
-
命令形
Не уезжай сегодня, дороги совсем замело.
今日は出発しないでください。道路は完全に雪に埋もれています。
ご参考に
- Уезжатьは、車輪のついた乗り物に乗っている状態で去ることで、進行中または繰り返しの動作を表します。уехатьは一度きりの行為を表します。命令形として人々がよく使うのは не уезжай で、これは「行かないでください」です。
уезжать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 最上級レベル3
- Одни уезжают, другие остаются. 出る人もいれば、残る人もいます。
- Каждое лето мы уезжали на дачу. 私たちは毎年夏になるとダーチャへ出かけました。
- Мы не будем уезжать. 私たちは出発しません。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。