Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

продлевать

renovar; prorrogar (repetidamente)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo renuevo
  2. ты tú renuevas
  3. он, она, оно él/ella renueva
  4. мы nosotros renovamos
  5. вы ustedes renuevan
  6. они ellos renuevan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él renovó
  2. она ella renovó
  3. оно eso renovó
  4. они ellos renovaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo renovaré
  2. ты tú renovarás
  3. он, она, оно él/ella renovará
  4. мы nosotros renovaremos
  5. вы ustedes renovarán
  6. они ellos renovarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él renovaría
  2. она ella renovaría
  3. оно eso renovaría
  4. они ellos renovarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты tú: renueva
  2. вы usted/ustedes: renueve/renueven

Cómo usar продлевать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я продлеваю визу каждые три месяца.

    Renuevo mi visa cada tres meses.

  2. Pasado

    Мы продлевали договор с хозяйкой каждый год.

    Renovábamos el contrato con la casera cada año.

  3. Futuro

    Библиотека будет продлевать книги по телефону.

    La biblioteca renovará los libros por teléfono.

  4. Condicional

    Я бы не продлевал подписку, ты ей не пользуешься.

    Yo no renovaría la suscripción; no la usas.

  5. Imperativo

    Продлевай страховку вовремя, иначе будет штраф.

    Renueva el seguro a tiempo, o habrá una multa.

Conviene saber

  • Продлевать визу, договор, абонемент significa renovarlos; продлить significa una sola vez.

Dónde oyes продлевать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Я каждый год продлеваю разрешение. Renuevo el permiso cada año.
  • Он продлевал визу три раза. Él renovó la visa tres veces.
  • Я больше не буду продлевать разрешение. Ya no renovaré el permiso.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.