Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

стараться

intentar

  • #148 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo intento
  2. ты tú intentas
  3. он, она, оно él/ella intenta
  4. мы nosotros intentamos
  5. вы ustedes intentan
  6. они ellos intentan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él intentó
  2. она ella intentó
  3. оно ello intentó
  4. они ellos intentaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo intentaré
  2. ты tú intentarás
  3. он, она, оно él/ella intentará
  4. мы nosotros intentaremos
  5. вы ustedes intentarán
  6. они ellos intentarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él intentaría
  2. она ella intentaría
  3. оно ello intentaría
  4. они ellos intentarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡intenta!
  2. вы ¡intenten!

Cómo usar стараться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я стараюсь говорить по-русски даже в магазине.

    Intento hablar ruso incluso en la tienda.

  2. Pasado

    Я очень старалась, но пирог всё равно сгорел.

    Me esforcé mucho, pero aun así el pastel se quemó.

  3. Futuro

    Я буду стараться не опаздывать, обещаю.

    Intentaré no llegar tarde, lo prometo.

  4. Condicional

    Я бы старалась больше, если бы видела результат.

    Me esforzaría más si viera un resultado.

  5. Imperativo

    Старайся, у тебя уже почти получается.

    Sigue intentándolo, ya casi lo consigues.

Conviene saber

  • Стараться significa intentar con fuerza, esforzarse; постараться es el perfectivo. Пытаться significa intentar, con menos esfuerzo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.