Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

носить

llevar (puesto), llevar encima

  • #99 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo llevo
  2. ты tú llevas
  3. он, она, оно él/ella lleva
  4. мы nosotros llevamos
  5. вы ustedes llevan
  6. они ellos llevan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él llevó
  2. она ella llevó
  3. оно eso llevó
  4. они ellos llevaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo llevaré
  2. ты tú llevarás
  3. он, она, оно él/ella llevará
  4. мы nosotros llevaremos
  5. вы ustedes llevarán
  6. они ellos llevarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él llevaría
  2. она ella llevaría
  3. оно eso llevaría
  4. они ellos llevarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты lleva
  2. вы lleven

Cómo usar носить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Зимой я ношу шапку и шарф.

    En invierno llevo un gorro y una bufanda.

  2. Pasado

    В школе мы носили форму, как все.

    En la escuela usábamos uniforme, como todos.

  3. Futuro

    Маша будет носить платья своей старшей сестры.

    Masha llevará los vestidos de su hermana mayor.

  4. Condicional

    Я бы носила очки, но в линзах удобнее.

    Usaría gafas, pero los lentes de contacto son más cómodos.

  5. Imperativo

    Носи с собой паспорт, здесь часто проверяют.

    Lleva tu pasaporte contigo, aquí lo revisan con frecuencia.

Conviene saber

  • Носить significa 'usar' como hábito (она носит очки) y 'llevar encima' sin una dirección determinada (носить ребёнка на руках); нести indica un solo trayecto en una dirección. Su primera persona es ношу.

Dónde oyes носить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 3

  • Я ношу двое часов. Llevo dos relojes.
  • Зимой я носил шапку. En invierno llevaba un gorro.
  • Маша будет носить это платье летом. Masha llevará este vestido en verano.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.