Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

выдать

expedir, entregar (una sola vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él expidió
  2. она ella expidió
  3. оно ello expidió
  4. они ellos expidieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo expediré
  2. ты tú expedirás
  3. он, она, оно él/ella expedirá
  4. мы nosotros expediremos
  5. вы ustedes expedirán
  6. они ellos expedirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él expediría
  2. она ella expediría
  3. оно ello expediría
  4. они ellos expedirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡expide!
  2. вы ¡expida! (usted o ustedes)

Cómo usar выдать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Мне выдали новый паспорт за десять дней.

    Me expidieron un pasaporte nuevo en diez días.

  2. Futuro

    Ключи выдадут в день заезда, после двух.

    Las llaves se entregarán el día de llegada, después de las dos.

  3. Condicional

    Я бы выдал тебе аванс, но кассы нет до понедельника.

    Te daría un adelanto, pero no hay caja hasta el lunes.

  4. Imperativo

    Выдайте мне справку о зарплате, пожалуйста.

    Por favor, expídeme un certificado de salario.

Conviene saber

  • Выдать tiene la tabla de conjugación de дать: выдам, выдашь, выдадут. Выдать замуж significa casar a una hija; выдать секрет, revelar un secreto.

Dónde oyes выдать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Выдайте ему справку. Entrégale el certificado.
  • Мне выдали ИНН за пять дней. Me dieron mi número fiscal en cinco días.
  • Выдадим через пять дней. Lo entregaremos en cinco días.

Ruso · Avanzado Nivel 3

  • Выдайте ему справку. Entrégale el certificado.
  • Мне выдали ИНН за пять дней. Me dieron mi número fiscal en cinco días.
  • Выдадим через пять дней. Lo entregaremos en cinco días.
26
Ventanilla siete

Avanzado Nivel 1 · выдадим · Выдадим через пять дней. Получите здесь.

Necesita suscripción 6
Solicito que registren

Avanzado Nivel 3 · Свидетельство о рождении выдано когда?

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.