Polish
Tom arrive à Warsaw pour un mois et emménage dans une chambre de l'appartement des parents de Kasia. Il apprend à commander à manger, prendre le tram, acheter une carte SIM et demander les prix. Apprenez les salutations, les nombres, les indications, les commandes de nourriture et les phrases polies du quotidien.
Langue des explications audio : anglais
Les 2 premières leçons sont gratuites. Un abonnement débloque les autres, ici et dans l’application.
Débutant niveau 1 - Partie 1
Leçons 1 à 10Tom arrive à l'aéroport et rencontre Kasia : salutations informelles, comment ça va, se présenter, enchanté, accueillir et « Allons-y ».
Un taxi vers le centre-ville : demander d'où vient quelqu'un, la négation, dire que vous ne comprenez pas et demander à quelqu'un de parler plus lentement.
Kasia amène Tom à la porte de ses parents : salutations polies, se présenter avec Pan/Pani et accepter une invitation à entrer.
Kasia fait visiter l'appartement à Tom : la cuisine, la chambre de Tom, la salle de bains, le balcon et l'endroit où se trouve le tram.
Maria propose à Tom du thé et des crêpes : comment dire «avec» et «sans», et comment demander d'en avoir plus.
Autour de la table de la cuisine : demander d'où vient quelqu'un, répondre avec des pays et des villes, et parler des langues que vous parlez.
Tom achète une carte SIM : il demande une SIM, montre un passeport et entend un nouveau numéro de téléphone ; apprenez les chiffres de zéro à dix.
Maria et Tom feuillettent un album photo de famille : ils demandent qui est sur une photo, disent qui est qui, et expriment « j'ai / tu as ».
Dans le salon : identifiez les objets, exercez-vous aux genres des noms et aux formes 'my' (mój/moja/moje) ; demandez 'Puis-je ?' et dites 's'il vous plaît' et 'merci'.
Un voisin frappe à la cage d'escalier : demandez qui est là, répondez «Je suis le voisin», dites qu'il y a beaucoup de monde, invitez poliment à entrer et dites au revoir.
Débutant niveau 1 - Partie 2
Leçons 11 à 20Tom et Kasia dans le tram : où acheter un billet, quel tram prendre et quand descendre.
Dans une petite boulangerie : commander du pain et un petit pain, demander les prix, additionner les totaux et payer avec un billet ; s'entraîner aux nombres de onze à cent.
Au marché en plein air, Maria demande les prix au kilo, négocie et compte des złoty pour deux kilos.
Tom et Kasia commandent dans un café : « pour moi » lorsqu'on commande, choisissent entre thé noir et thé vert, déclinent le gâteau et demandent l'addition.
Tom demande son chemin à un passant près de la Vieille Ville : demandes polies, tout droit/à gauche et estimations brèves du temps.
Kasia demande l'heure alors qu'elle est en retard : les heures, «une demi-heure avant» et «dix minutes avant», et comment dire qu'on sera en retard et demander à quelqu'un de se dépêcher.
À la porte d'une petite galerie : une réceptionniste demande poliment si Tom aide et Kasia lui demande de façon informelle ; pratique des verbes au présent (je/tu/troisième personne).
Anna demande à Tom ce qui ne va pas ; il dit que sa gorge lui fait mal et elle suggère du sirop, du thé au miel, du repos et indique à quelle fréquence prendre le médicament.
Demandez quel jour on est, dites les jours de la semaine et parlez des projets pour samedi : « w sobotę » et le matin / le soir.
Un court échange au supermarché : une liste de courses, un sac, le paiement par carte, et le biernik pour les articles achetés.
Débutant niveau 1 - Partie 3
Leçons 21 à 30Un court trajet en banlieue en tram ou en train : acheter deux billets, demander un billet aller-retour, quel quai, les ordinaux du premier au cinquième et l'heure de départ.
Un voisin plus âgé ou le commerçant donne des injonctions amicales et polies : asseyez‑vous s'il vous plaît, attendez, aidez, ne touchez pas et merci.
Tom et Maria cueillent des pommes et des herbes dans un petit potager : liczba mnoga, kilka et dużo, et des demandes polies.
Lors d'un petit pique-nique : dire qu'il fait chaud ou froid, dire 'J'ai froid' (pour moi), complimenter la nourriture et dire 'à la vôtre'.
Faire des suggestions avec « let's », les accepter et décider quand faire les choses ensemble.
Un repas de famille : dire « bon appétit », demander si quelqu'un aime le plat et dire que vous aimez ou adorez quelque chose.
Dans le tram pour rentrer, Anna et Tom font la conversation : est-ce que tu aimes Warsaw, et quel âge as-tu ?
Kasia demande à Tom de l'aider pour une tâche à la galerie ; ils organisent une livraison pour demain et se remercient mutuellement.
Mettre les tâches dans l'ordre à la galerie : d'abord, ensuite, maintenant ; demander à quelqu'un d'essayer une tâche et y répondre.
La famille propose à Tom de rester plus longtemps ; il demande plus de temps et décide s'il accepte.