Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

aufbauen

monter, installer

  • #246 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: aufgebaut

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je monte
  2. du tu montes
  3. er, sie, es il/elle monte
  4. wir nous montons
  5. ihr vous montez
  6. sie, Sie ils/elles montent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai monté
  2. du tu as monté
  3. er, sie, es il/elle a monté
  4. wir nous avons monté
  5. ihr vous avez monté
  6. sie, Sie ils/elles ont monté

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai monté
  2. du tu as monté
  3. er, sie, es il/elle a monté
  4. wir nous avons monté
  5. ihr vous avez monté
  6. sie, Sie ils/elles ont monté

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je monterai
  2. du tu monteras
  3. er, sie, es il/elle montera
  4. wir nous monterons
  5. ihr vous monterez
  6. sie, Sie ils/elles monteront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je monterais
  2. du tu monterais
  3. er, sie, es il/elle monterait
  4. wir nous monterions
  5. ihr vous monteriez
  6. sie, Sie ils/elles monteraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du monte !
  2. ihr montez !
  3. Sie montez !

Comment utiliser aufbauen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Wir bauen das Zelt am besten vor dem Regen auf.

    Il vaudrait mieux qu'on monte la tente avant la pluie.

  2. Prétérit

    Er baute die Firma in zehn Jahren allein auf.

    Il a monté l'entreprise tout seul en dix ans.

  3. Parfait

    Habt ihr die Bühne schon aufgebaut?

    Tu as déjà monté la scène ?

  4. Futur

    Ich werde das Regal am Wochenende aufbauen.

    Je monterai l'étagère ce week-end.

  5. Conditionnel

    Ich würde den Stand näher am Eingang aufbauen.

    J'installerais l'étal plus près de l'entrée.

  6. Impératif

    Bau du den Tisch auf, ich hole die Stühle.

    Tu mets la table, je vais chercher les chaises.

Bon à savoir

  • On utilise bauen? Non — on emploie aufzubauen pour une tente, une scène ou une entreprise ; abbauen permet de tout démonter.

Où vous entendez aufbauen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Maîtrise niveau 2

  • Wir bauen das Studio auf. Nous installons le studio.
  • Die Stadt hat die Kirche wieder aufgebaut. La ville a reconstruit l'église.
  • Morgen bauen wir das Zelt auf. Demain, nous monterons la tente.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.