Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

bieten

offrir

  • #90 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: geboten

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'offre
  2. du tu offres
  3. er, sie, es il/elle offre
  4. wir nous offrons
  5. ihr vous offrez
  6. sie, Sie ils/elles offrent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'offrais
  2. du tu offrais
  3. er, sie, es il/elle offrait
  4. wir nous offrions
  5. ihr vous offriez
  6. sie, Sie ils/elles offraient

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai offert
  2. du tu as offert
  3. er, sie, es il/elle a offert
  4. wir nous avons offert
  5. ihr vous avez offert
  6. sie, Sie ils/elles ont offert

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'offrirai
  2. du tu offriras
  3. er, sie, es il/elle offrira
  4. wir nous offrirons
  5. ihr vous offrirez
  6. sie, Sie ils/elles offriront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'offrirais
  2. du tu offrirais
  3. er, sie, es il/elle offrirait
  4. wir nous offririons
  5. ihr vous offririez
  6. sie, Sie ils/elles offriraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du offre !
  2. ihr offrez ! (vous tous)
  3. Sie offrez ! (formel)

Comment utiliser bieten

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Die Stadt bietet viel für junge Leute.

    La ville a beaucoup à offrir aux jeunes.

  2. Prétérit

    Er bot mir fünfzig Euro für das Fahrrad.

    Il m'a proposé cinquante euros pour le vélo.

  3. Parfait

    Die Firma hat mir mehr Gehalt geboten.

    L'entreprise m'a proposé un salaire plus élevé.

  4. Futur

    Der Urlaub wird uns viel Ruhe bieten.

    Les vacances nous offriront beaucoup de tranquillité.

  5. Conditionnel

    Ich würde nicht mehr als hundert Euro bieten.

    Je n'offrirais pas plus de cent euros.

  6. Impératif

    Biete ihm nicht gleich den vollen Preis.

    Ne lui offre pas le prix plein tout de suite.

Bon à savoir

  • Anbieten signifie offrir quelque chose directement à quelqu'un : Darf ich Ihnen etwas anbieten?

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.