Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

kämpfen

se battre

  • #356 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gekämpft

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je me bats
  2. du tu te bats
  3. er, sie, es il/elle se bat
  4. wir nous nous battons
  5. ihr vous vous battez
  6. sie, Sie ils/elles se battent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je me suis battu
  2. du tu t'es battu
  3. er, sie, es il/elle s'est battu
  4. wir nous nous sommes battus
  5. ihr vous vous êtes battus
  6. sie, Sie ils/elles se sont battus

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich je me suis battu
  2. du tu t'es battu
  3. er, sie, es il/elle s'est battu
  4. wir nous nous sommes battus
  5. ihr vous vous êtes battus
  6. sie, Sie ils/elles se sont battus

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je me battrai
  2. du tu te battras
  3. er, sie, es il/elle se battra
  4. wir nous nous battrons
  5. ihr vous vous battrez
  6. sie, Sie ils/elles se battront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je me battrais
  2. du tu te battrais
  3. er, sie, es il/elle se battrait
  4. wir nous nous battrions
  5. ihr vous vous battriez
  6. sie, Sie ils/elles se battraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Bats-toi !
  2. ihr Battez-vous !
  3. Sie Battez-vous !

Comment utiliser kämpfen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Die Mieter kämpfen gegen die Erhöhung.

    Les locataires se battent contre l'augmentation.

  2. Prétérit

    Er kämpfte lange mit der Krankheit.

    Il s'est longtemps battu contre la maladie.

  3. Parfait

    Wir haben für jeden Punkt gekämpft.

    Nous nous sommes battus pour chaque point.

  4. Futur

    Ich werde um diesen Job kämpfen.

    Je me battrai pour ce poste.

  5. Conditionnel

    Für meine Kinder würde ich immer kämpfen.

    Je me battrais toujours pour mes enfants.

  6. Impératif

    Kämpft bis zur letzten Minute!

    Bats-toi jusqu'à la dernière minute !

Bon à savoir

  • Kämpfen für signifie se battre pour quelque chose, kämpfen gegen signifie se battre contre, et kämpfen mit signifie lutter avec : ich kämpfe mit der Grammatik.

Où vous entendez kämpfen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 1

  • Wir kämpfen für das Haus. Nous nous battons pour la maison.
  • Wir haben auch gekämpft. Nous nous sommes aussi battus.
  • Morgen kämpfen wir weiter. Demain, nous continuerons à nous battre.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.