Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

einlegen

introduire, insérer

  • Verbe faible
  • Participe passé: eingelegt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je dépose
  2. du tu déposes
  3. er, sie, es il/elle dépose
  4. wir nous déposons
  5. ihr vous déposez
  6. sie, Sie ils/elles déposent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai déposé
  2. du tu as déposé
  3. er, sie, es il/elle a déposé
  4. wir nous avons déposé
  5. ihr vous avez déposé
  6. sie, Sie ils/elles ont déposé

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai déposé
  2. du tu as déposé
  3. er, sie, es il/elle a déposé
  4. wir nous avons déposé
  5. ihr vous avez déposé
  6. sie, Sie ils/elles ont déposé

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je déposerai
  2. du tu déposeras
  3. er, sie, es il/elle déposera
  4. wir nous déposerons
  5. ihr vous déposerez
  6. sie, Sie ils/elles déposeront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je déposerais
  2. du tu déposerais
  3. er, sie, es il/elle déposerait
  4. wir nous déposerions
  5. ihr vous déposeriez
  6. sie, Sie ils/elles déposeraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du dépose !
  2. ihr déposez ! (tous)
  3. Sie déposez ! (formel)

Comment utiliser einlegen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Ich lege Widerspruch gegen den Bescheid ein.

    Je dépose une objection contre la décision.

  2. Prétérit

    Nach zwei Stunden legten wir eine Pause ein.

    Après deux heures, nous avons fait une pause.

  3. Parfait

    Hast du eine neue Batterie eingelegt?

    As-tu mis une nouvelle pile ?

  4. Futur

    Wir werden gegen das Urteil Berufung einlegen.

    Nous ferons appel de la décision.

  5. Conditionnel

    Ich würde erst mal eine Pause einlegen.

    Je ferais d'abord une pause.

  6. Impératif

    Leg eine neue Karte ins Handy ein.

    Insère une nouvelle carte dans le téléphone.

Bon à savoir

  • Widerspruch einlegen signifie déposer une objection, eine Pause einlegen signifie faire une pause. Gurken einlegen signifie les faire mariner.

Où vous entendez einlegen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 1

  • Wir legen Widerspruch ein. Nous déposons une objection.
  • Ich habe Widerspruch eingelegt. J'ai déposé une objection.
  • Morgen legen wir Widerspruch ein. Demain, nous déposerons une objection.
21
De nouveau, l'avocat

Avancé niveau 1 · Wir legen Widerspruch ein. Schriftlich.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.