Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

unterstützen

soutenir

  • #353 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: unterstützt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je soutiens
  2. du tu soutiens
  3. er, sie, es il/elle soutient
  4. wir nous soutenons
  5. ihr vous soutenez
  6. sie, Sie ils/elles soutiennent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai soutenu
  2. du tu as soutenu
  3. er, sie, es il/elle a soutenu
  4. wir nous avons soutenu
  5. ihr vous avez soutenu
  6. sie, Sie ils/elles ont soutenu

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai soutenu
  2. du tu as soutenu
  3. er, sie, es il/elle a soutenu
  4. wir nous avons soutenu
  5. ihr vous avez soutenu
  6. sie, Sie ils/elles ont soutenu

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je soutiendrai
  2. du tu soutiendras
  3. er, sie, es il/elle soutiendra
  4. wir nous soutiendrons
  5. ihr vous soutiendrez
  6. sie, Sie ils/elles soutiendront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je soutiendrais
  2. du tu soutiendrais
  3. er, sie, es il/elle soutiendrait
  4. wir nous soutiendrions
  5. ihr vous soutiendriez
  6. sie, Sie ils/elles soutiendraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du soutiens !
  2. ihr soutenez ! (vous tous)
  3. Sie soutenez ! (formel)

Comment utiliser unterstützen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Meine Eltern unterstützen mich im Studium.

    Mes parents me soutiennent pendant mes études.

  2. Prétérit

    Der Verein unterstützte die Familie nach dem Unfall.

    Le club a soutenu la famille après l'accident.

  3. Parfait

    Danke, dass ihr uns so unterstützt habt.

    Merci de nous soutenir autant.

  4. Futur

    Die Stadt wird das Projekt mit Geld unterstützen.

    La ville soutiendra le projet financièrement.

  5. Conditionnel

    Ich würde deine Idee gern unterstützen.

    Je soutiendrais volontiers ton idée.

  6. Impératif

    Unterstütz deinen Bruder bei der Prüfung!

    Soutiens ton frère pour l'examen !

Bon à savoir

  • Unter- reste sur le verbe et le participe n'a pas de ge- : ich unterstütze dich, ich habe dich unterstützt. Die Unterstützung signifie «le soutien».

Où vous entendez unterstützen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Avancé niveau 2

  • Der Bezirk unterstützt die Mieter. Le district soutient les locataires.
  • Oma hat mich immer unterstützt. Oma m'a toujours soutenu.
  • Morgen unterstützen wir dich. Demain, nous te soutiendrons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.