Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

leben

vivre

  • #33 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: gelebt

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je vis
  2. du tu vis
  3. er, sie, es il/elle vit
  4. wir nous vivons
  5. ihr vous vivez
  6. sie, Sie ils/elles vivent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je vivais
  2. du tu vivais
  3. er, sie, es il/elle vivait
  4. wir nous vivions
  5. ihr vous viviez
  6. sie, Sie ils/elles vivaient

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai vécu
  2. du tu as vécu
  3. er, sie, es il/elle a vécu
  4. wir nous avons vécu
  5. ihr vous avez vécu
  6. sie, Sie ils/elles ont vécu

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je vivrai
  2. du tu vivras
  3. er, sie, es il/elle vivra
  4. wir nous vivrons
  5. ihr vous vivrez
  6. sie, Sie ils/elles vivront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je vivrais
  2. du tu vivrais
  3. er, sie, es il/elle vivrait
  4. wir nous vivrions
  5. ihr vous vivriez
  6. sie, Sie ils/elles vivraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Vis !
  2. ihr Vivez !
  3. Sie Vivez !

Comment utiliser leben

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Meine Eltern leben seit zehn Jahren in Spanien.

    Mes parents vivent en Espagne depuis dix ans.

  2. Prétérit

    Mein Opa lebte bis zum Schluss allein.

    Mon grand-père a vécu seul jusqu'à la fin de sa vie.

  3. Parfait

    Wir haben drei Jahre lang in Hamburg gelebt.

    Nous avons vécu à Hambourg pendant trois ans.

  4. Futur

    Wo werdet ihr nach der Hochzeit leben?

    Où vivras-tu après le mariage ?

  5. Conditionnel

    Ohne Kaffee würde ich nicht lange leben.

    Je ne vivrais pas longtemps sans café.

  6. Impératif

    Lebt euer Leben und macht euch keine Sorgen.

    Vivez votre vie et ne vous inquiétez pas.

Bon à savoir

  • Leben signifie être en vie ou vivre quelque part en général ; wohnen signifie habiter à une adresse.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.