Présent
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
- ich je sonne à la porte
- du tu sonnes à la porte
- er, sie, es il/elle sonne à la porte
- wir nous sonnons à la porte
- ihr vous sonnez à la porte
- sie, Sie ils/elles sonnent à la porte
VERBE EN ALLEMAND
sonner à la porte
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Präsens · maintenant, les habitudes et les faits
Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral
Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »
Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit
Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »
Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Es klingelt, machst du bitte auf?
La sonnette sonne, tu peux aller ouvrir ?
Der Wecker klingelte heute schon um fünf.
L'alarme a déjà sonné à cinq heures aujourd'hui.
Hat vorhin jemand an der Tür geklingelt?
Quelqu'un a sonné à la porte tout à l'heure ?
Ich werde zweimal klingeln, dann weißt du, dass ich es bin.
Je sonnerai deux fois, comme ça tu sauras que c'est moi.
Ich würde lieber klingeln als einfach reinzugehen.
Je préfère sonner plutôt que d'entrer sans prévenir.
Klingle bei den Nachbarn, vielleicht haben sie den Schlüssel.
Sonne chez les voisins, ils ont peut-être la clé.
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.