Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

untersuchen

examiner

  • #263 le plus utilisé
  • Verbe faible
  • Participe passé: untersucht

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich j'examine
  2. du tu examines
  3. er, sie, es il/elle examine
  4. wir nous examinons
  5. ihr vous examinez
  6. sie, Sie ils/elles examinent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich j'ai examiné
  2. du tu as examiné
  3. er, sie, es il/elle a examiné
  4. wir nous avons examiné
  5. ihr vous avez examiné
  6. sie, Sie ils/elles ont examiné

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai examiné
  2. du tu as examiné
  3. er, sie, es il/elle a examiné
  4. wir nous avons examiné
  5. ihr vous avez examiné
  6. sie, Sie ils/elles ont examiné

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich j'examinerai
  2. du tu examineras
  3. er, sie, es il/elle examinera
  4. wir nous examinerons
  5. ihr vous examinerez
  6. sie, Sie ils/elles examineront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich j'examinerais
  2. du tu examinerais
  3. er, sie, es il/elle examinerait
  4. wir nous examinerions
  5. ihr vous examineriez
  6. sie, Sie ils/elles examineraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Examine ! (tu)
  2. ihr Examinez ! (vous tous)
  3. Sie Examinez ! (formel)

Comment utiliser untersuchen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Die Ärztin untersucht zuerst dein Ohr.

    Le médecin examinera d'abord votre oreille.

  2. Prétérit

    Die Polizei untersuchte den Unfall wochenlang.

    La police a enquêté sur l'accident pendant des semaines.

  3. Parfait

    Hat der Arzt dich schon untersucht?

    Le médecin vous a-t-il déjà examiné ?

  4. Futur

    Wir werden das Problem genau untersuchen.

    Nous examinerons le problème de près.

  5. Conditionnel

    Ein guter Arzt würde das genauer untersuchen.

    Un bon médecin examinerait cela de plus près.

  6. Impératif

    Untersuchen Sie bitte auch mein linkes Knie.

    Veuillez aussi examiner mon genou gauche.

Bon à savoir

  • Untersuchen reste en un seul mot et ne prend pas de ge- : Der Arzt hat mich untersucht.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe faible.