Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

bajarse

to get off

  • #369 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: bajándose
  • Participe passé: bajado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I get off
  2. tú you get off
  3. usted, él, ella he/she gets off
  4. nosotros we get off
  5. vosotros Espagne you all get off
  6. ustedes, ellos, ellas they get off

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I got off
  2. tú you got off
  3. usted, él, ella he/she got off
  4. nosotros we got off
  5. vosotros Espagne you all got off
  6. ustedes, ellos, ellas they got off

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to get off
  2. tú you used to get off
  3. usted, él, ella he/she used to get off
  4. nosotros we used to get off
  5. vosotros Espagne you all used to get off
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get off

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will get off
  2. tú you will get off
  3. usted, él, ella he/she will get off
  4. nosotros we will get off
  5. vosotros Espagne you all will get off
  6. ustedes, ellos, ellas they will get off

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would get off
  2. tú you would get off
  3. usted, él, ella he/she would get off
  4. nosotros we would get off
  5. vosotros Espagne you all would get off
  6. ustedes, ellos, ellas they would get off

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I get off
  2. tú (that) you get off
  3. usted, él, ella (that) he/she get off
  4. nosotros (that) we get off
  5. vosotros Espagne (that) you all get off
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get off

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I got off
  2. tú (if) you got off
  3. usted, él, ella (if) he/she got off
  4. nosotros (if) we got off
  5. vosotros Espagne (if) you all got off
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got off

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú get off!
  2. usted get off! (formal)
  3. nosotros get off! (let’s)
  4. vosotros Espagne get off! (all of you)
  5. ustedes get off! (all of you)

Comment utiliser bajarse

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Me bajo en la próxima parada, con permiso.

    I'm getting off at the next stop, excuse me.

  2. Passé

    Nos bajamos del tren en la estación equivocada.

    We got off the train at the wrong station.

  3. Imparfait

    Mi abuelo se bajaba del autobús dos paradas antes para caminar.

    My grandpa got off the bus two stops early to walk.

  4. Futur

    ¿Te bajarás en el centro o en la playa?

    Will you get off downtown or at the beach?

  5. Conditionnel

    Yo me bajaría aquí y seguiría a pie.

    I'd get off here and continue on foot.

  6. Subjonctif présent

    Cuando te bajes del metro, llámame.

    When you get off the subway, call me.

  7. Subjonctif passé

    El conductor nos pidió que nos bajáramos por la puerta trasera.

    The driver asked us to get off through the back door.

  8. Impératif

    ¡Bájate del coche, ya llegamos!

    Get out of the car, we're here!

Bon à savoir

  • "Bajarse de" the bus, the train, the car: me bajo en la próxima.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.