Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

montar

to ride

  • #380 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: montando
  • Participe passé: montado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I ride
  2. tú you ride
  3. usted, él, ella he/she rides
  4. nosotros we ride
  5. vosotros Espagne you all ride
  6. ustedes, ellos, ellas they ride

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I rode
  2. tú you rode
  3. usted, él, ella he/she rode
  4. nosotros we rode
  5. vosotros Espagne you all rode
  6. ustedes, ellos, ellas they rode

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to ride
  2. tú you used to ride
  3. usted, él, ella he/she used to ride
  4. nosotros we used to ride
  5. vosotros Espagne you all used to ride
  6. ustedes, ellos, ellas they used to ride

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will ride
  2. tú you will ride
  3. usted, él, ella he/she will ride
  4. nosotros we will ride
  5. vosotros Espagne you all will ride
  6. ustedes, ellos, ellas they will ride

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would ride
  2. tú you would ride
  3. usted, él, ella he/she would ride
  4. nosotros we would ride
  5. vosotros Espagne you all would ride
  6. ustedes, ellos, ellas they would ride

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I ride
  2. tú (that) you ride
  3. usted, él, ella (that) he/she ride
  4. nosotros (that) we ride
  5. vosotros Espagne (that) you all ride
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they ride

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I rode
  2. tú (if) you rode
  3. usted, él, ella (if) he/she rode
  4. nosotros (if) we rode
  5. vosotros Espagne (if) you all rode
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they rode

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú ride!
  2. usted ride! (formal)
  3. nosotros ride! (let’s)
  4. vosotros Espagne ride! (all of you)
  5. ustedes ride! (all of you)

Comment utiliser montar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Monto en bici al trabajo cuando no llueve.

    I ride my bike to work when it doesn't rain.

  2. Passé

    ¿Montaste a caballo en el rancho de tu tío?

    Did you ride a horse at your uncle's ranch?

  3. Imparfait

    De pequeños montábamos en burro en la feria.

    As kids we rode donkeys at the fair.

  4. Futur

    Mañana montaremos la tienda de campaña junto al río.

    Tomorrow we'll set up the tent by the river.

  5. Conditionnel

    Yo montaría en moto, pero mi madre se preocupa.

    I'd ride a motorcycle, but my mom worries.

  6. Subjonctif présent

    Quiero que montes conmigo en la montaña rusa.

    I want you to ride the roller coaster with me.

  7. Subjonctif passé

    Mi hijo me pidió que montara con él en el carrusel.

    My son asked me to ride the carousel with him.

  8. Impératif

    ¡Monta, que el autobús se va!

    Get on, the bus is leaving!

Bon à savoir

  • "Montar en bici", "montar a caballo". In Spain "montar" is also to put together: montar un mueble.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.