Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

girar

to turn

  • #371 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: girando
  • Participe passé: girado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I turn
  2. tú you turn
  3. usted, él, ella he/she turns
  4. nosotros we turn
  5. vosotros Espagne you all turn
  6. ustedes, ellos, ellas they turn

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I turned
  2. tú you turned
  3. usted, él, ella he/she turned
  4. nosotros we turned
  5. vosotros Espagne you all turned
  6. ustedes, ellos, ellas they turned

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to turn
  2. tú you used to turn
  3. usted, él, ella he/she used to turn
  4. nosotros we used to turn
  5. vosotros Espagne you all used to turn
  6. ustedes, ellos, ellas they used to turn

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will turn
  2. tú you will turn
  3. usted, él, ella he/she will turn
  4. nosotros we will turn
  5. vosotros Espagne you all will turn
  6. ustedes, ellos, ellas they will turn

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would turn
  2. tú you would turn
  3. usted, él, ella he/she would turn
  4. nosotros we would turn
  5. vosotros Espagne you all would turn
  6. ustedes, ellos, ellas they would turn

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I turn
  2. tú (that) you turn
  3. usted, él, ella (that) he/she turn
  4. nosotros (that) we turn
  5. vosotros Espagne (that) you all turn
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they turn

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I turned
  2. tú (if) you turned
  3. usted, él, ella (if) he/she turned
  4. nosotros (if) we turned
  5. vosotros Espagne (if) you all turned
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they turned

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú turn!
  2. usted turn! (formal)
  3. nosotros turn! (let’s)
  4. vosotros Espagne turn! (all of you)
  5. ustedes turn! (all of you)

Comment utiliser girar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    La Tierra gira alrededor del Sol en un año.

    The Earth goes around the Sun in a year.

  2. Passé

    ¿Giraste la llave dos veces? La puerta no abre.

    Did you turn the key twice? The door won't open.

  3. Imparfait

    Las aspas del molino giraban muy despacio con el viento.

    The windmill's blades turned very slowly in the wind.

  4. Futur

    Al final de la calle girarás a la izquierda.

    At the end of the street you'll turn left.

  5. Conditionnel

    Yo giraría la mesa para ver mejor la tele.

    I'd turn the table to see the TV better.

  6. Subjonctif présent

    Cuando gires a la derecha, verás el hotel.

    When you turn right, you'll see the hotel.

  7. Subjonctif passé

    El médico me pidió que girara la cabeza despacio.

    The doctor asked me to turn my head slowly.

  8. Impératif

    ¡Gira aquí, que es la salida!

    Turn here, this is the exit!

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.