Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

empeorar

to get worse

  • #355 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: empeorando
  • Participe passé: empeorado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I get worse
  2. tú you get worse
  3. usted, él, ella he/she gets worse
  4. nosotros we get worse
  5. vosotros Espagne you all get worse
  6. ustedes, ellos, ellas they get worse

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I got worse
  2. tú you got worse
  3. usted, él, ella he/she got worse
  4. nosotros we got worse
  5. vosotros Espagne you all got worse
  6. ustedes, ellos, ellas they got worse

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to get worse
  2. tú you used to get worse
  3. usted, él, ella he/she used to get worse
  4. nosotros we used to get worse
  5. vosotros Espagne you all used to get worse
  6. ustedes, ellos, ellas they used to get worse

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will get worse
  2. tú you will get worse
  3. usted, él, ella he/she will get worse
  4. nosotros we will get worse
  5. vosotros Espagne you all will get worse
  6. ustedes, ellos, ellas they will get worse

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would get worse
  2. tú you would get worse
  3. usted, él, ella he/she would get worse
  4. nosotros we would get worse
  5. vosotros Espagne you all would get worse
  6. ustedes, ellos, ellas they would get worse

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I get worse
  2. tú (that) you get worse
  3. usted, él, ella (that) he/she get worse
  4. nosotros (that) we get worse
  5. vosotros Espagne (that) you all get worse
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they get worse

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I got worse
  2. tú (if) you got worse
  3. usted, él, ella (if) he/she got worse
  4. nosotros (if) we got worse
  5. vosotros Espagne (if) you all got worse
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they got worse

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú get worse!
  2. usted get worse! (formal)
  3. nosotros get worse! (let’s)
  4. vosotros Espagne get worse! (all of you)
  5. ustedes get worse! (all of you)

Comment utiliser empeorar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    El tráfico empeora cada vez que llueve.

    Traffic gets worse every time it rains.

  2. Passé

    Su tos empeoró durante la noche.

    His cough got worse during the night.

  3. Imparfait

    La situación empeoraba y nadie hacía nada.

    The situation was getting worse and nobody did anything.

  4. Futur

    ¿Crees que el tiempo empeorará por la tarde?

    Do you think the weather will get worse in the afternoon?

  5. Conditionnel

    Sin lluvia, la sequía empeoraría mucho este verano.

    Without rain, the drought would get much worse this summer.

  6. Subjonctif présent

    Ve al médico antes de que empeore el dolor.

    Go to the doctor before the pain gets worse.

  7. Subjonctif passé

    Temíamos que la economía empeorara después de las elecciones.

    We feared the economy would get worse after the elections.

  8. Impératif

    ¡No empeores las cosas con otra mentira!

    Don't make things worse with another lie!

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.