Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

cocinar

to cook

  • #206 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: cocinando
  • Participe passé: cocinado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I cook
  2. tú you cook
  3. usted, él, ella he/she cooks
  4. nosotros we cook
  5. vosotros Espagne you all cook
  6. ustedes, ellos, ellas they cook

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I cooked
  2. tú you cooked
  3. usted, él, ella he/she cooked
  4. nosotros we cooked
  5. vosotros Espagne you all cooked
  6. ustedes, ellos, ellas they cooked

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to cook
  2. tú you used to cook
  3. usted, él, ella he/she used to cook
  4. nosotros we used to cook
  5. vosotros Espagne you all used to cook
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cook

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will cook
  2. tú you will cook
  3. usted, él, ella he/she will cook
  4. nosotros we will cook
  5. vosotros Espagne you all will cook
  6. ustedes, ellos, ellas they will cook

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would cook
  2. tú you would cook
  3. usted, él, ella he/she would cook
  4. nosotros we would cook
  5. vosotros Espagne you all would cook
  6. ustedes, ellos, ellas they would cook

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I cook
  2. tú (that) you cook
  3. usted, él, ella (that) he/she cook
  4. nosotros (that) we cook
  5. vosotros Espagne (that) you all cook
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cook

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I cooked
  2. tú (if) you cooked
  3. usted, él, ella (if) he/she cooked
  4. nosotros (if) we cooked
  5. vosotros Espagne (if) you all cooked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they cooked

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú cook!
  2. usted cook! (formal)
  3. nosotros cook! (let’s)
  4. vosotros Espagne cook! (all of you)
  5. ustedes cook! (all of you)

Comment utiliser cocinar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi esposa cocina mejor que yo.

    My wife cooks better than I do.

  2. Passé

    Cociné mole para toda la familia.

    I cooked mole for the whole family.

  3. Imparfait

    Mi abuela cocinaba con leña en el rancho.

    My grandmother cooked with firewood on the ranch.

  4. Futur

    El domingo cocinaré pozole para los amigos.

    On Sunday I'll cook pozole for my friends.

  5. Conditionnel

    ¿Cocinarías tú si yo lavo los trastes?

    Would you cook if I wash the dishes?

  6. Subjonctif présent

    Prefiero que cocinemos en casa esta noche.

    I'd rather we cook at home tonight.

  7. Subjonctif passé

    Si cocinaras más seguido, gastarías menos.

    If you cooked more often, you'd spend less.

  8. Impératif

    ¡Cocina sin tanta sal, por favor!

    Cook with less salt, please!

Où vous entendez cocinar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Yo nunca cocino. I never cook.
  • Mi mamá cocinaba mejor que nadie. My mom cooked better than anyone.
  • Voy a cocinar para la familia. I'm going to cook for the family.

Espagnol · Débutant niveau 3

  • Cocino cochinita los domingos. I cook cochinita on Sundays.
  • Cociné tamales para la Nochebuena. I cooked tamales for Christmas Eve.
  • Voy a cocinar para ustedes. I'm going to cook for you.
10
What Did You Do This Week?

Débutant niveau 2 · cocinó

Abonnement nécessaire 13
Sometimes, Almost Never

Débutant niveau 2 · cocino · cocinas · cocina

Abonnement nécessaire 23
The Best Mole in Oaxaca

Débutant niveau 2 · cocinaba

Abonnement nécessaire 25
Have You Ever Tried Them?

Débutant niveau 2 · cocinado

Abonnement nécessaire 30
Almost Two Months Already

Débutant niveau 2 · cocinar

Abonnement nécessaire 2
You Have to Lie Diagonally

Débutant niveau 3 · cocinar después de las diez

Gratuit 3
What Will You Do?

Débutant niveau 3 · cocinaré

Abonnement nécessaire 5
It's My Treat

Débutant niveau 3 · cocinado

Abonnement nécessaire 14
It's Not Goodbye

Intermédiaire niveau 1 · has cocinado

Abonnement nécessaire 26
Whatever You Decide

Intermédiaire niveau 1 · le cocinaría algo sin chile

Abonnement nécessaire 7
Peaches, Not Peaches

Avancé niveau 1 · qué estáis cocinando

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.