Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

cortar

to cut

  • #172 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: cortando
  • Participe passé: cortado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I cut
  2. tú you cut
  3. usted, él, ella he/she cuts
  4. nosotros we cut
  5. vosotros Espagne you all cut
  6. ustedes, ellos, ellas they cut

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I cut
  2. tú you cut
  3. usted, él, ella he/she cut
  4. nosotros we cut
  5. vosotros Espagne you all cut
  6. ustedes, ellos, ellas they cut

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to cut
  2. tú you used to cut
  3. usted, él, ella he/she used to cut
  4. nosotros we used to cut
  5. vosotros Espagne you all used to cut
  6. ustedes, ellos, ellas they used to cut

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will cut
  2. tú you will cut
  3. usted, él, ella he/she will cut
  4. nosotros we will cut
  5. vosotros Espagne you all will cut
  6. ustedes, ellos, ellas they will cut

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would cut
  2. tú you would cut
  3. usted, él, ella he/she would cut
  4. nosotros we would cut
  5. vosotros Espagne you all would cut
  6. ustedes, ellos, ellas they would cut

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I cut
  2. tú (that) you cut
  3. usted, él, ella (that) he/she cut
  4. nosotros (that) we cut
  5. vosotros Espagne (that) you all cut
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they cut

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I cut
  2. tú (if) you cut
  3. usted, él, ella (if) he/she cut
  4. nosotros (if) we cut
  5. vosotros Espagne (if) you all cut
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they cut

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú cut!
  2. usted cut! (formal)
  3. nosotros cut! (let’s)
  4. vosotros Espagne cut! (all of you)
  5. ustedes cut! (all of you)

Comment utiliser cortar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi mamá corta el pastel en ocho pedazos.

    My mom cuts the cake into eight pieces.

  2. Passé

    Corté las verduras para la sopa.

    I cut the vegetables for the soup.

  3. Imparfait

    Mi papá cortaba el pasto cada quince días.

    My dad mowed the lawn every two weeks.

  4. Futur

    ¿Cortarás el pan o lo corto yo?

    Will you cut the bread or shall I?

  5. Conditionnel

    Yo cortaría las ramas antes de la lluvia.

    I'd cut the branches before the rain.

  6. Subjonctif présent

    Pídele que corte la carne en trozos pequeños.

    Ask him to cut the meat into small pieces.

  7. Subjonctif passé

    Si cortaras la cebolla bajo el agua, no llorarías.

    If you cut the onion under water, you wouldn't cry.

  8. Impératif

    ¡Corte aquí, por favor, hasta la línea roja!

    Cut here, please, up to the red line!

Où vous entendez cortar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Corta la cebolla, por favor. Cut the onion, please.
  • Corté el tomate. I cut the tomato.
  • Voy a cortar el ajo. I'm going to cut the garlic.

Espagnol · Avancé niveau 3

  • Yo corto el encaje a mano. I cut the lace by hand.
  • Me corté el pelo en Triana. I had my hair cut in Triana.
  • Me voy a cortar el pelo antes de la boda. I'm having my hair cut before the wedding.
9
First, Cut the Onion

Débutant niveau 2 · ¡Corta!

Abonnement nécessaire 6
Something Borrowed

Avancé niveau 3 · cortar

Abonnement nécessaire 12
Get to the Point

Maîtrise niveau 1 · córtalo

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.