Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

respirar

to breathe

  • #360 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: respirando
  • Participe passé: respirado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I breathe
  2. tú you breathe
  3. usted, él, ella he/she breathes
  4. nosotros we breathe
  5. vosotros Espagne you all breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they breathe

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I breathed
  2. tú you breathed
  3. usted, él, ella he/she breathed
  4. nosotros we breathed
  5. vosotros Espagne you all breathed
  6. ustedes, ellos, ellas they breathed

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to breathe
  2. tú you used to breathe
  3. usted, él, ella he/she used to breathe
  4. nosotros we used to breathe
  5. vosotros Espagne you all used to breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they used to breathe

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will breathe
  2. tú you will breathe
  3. usted, él, ella he/she will breathe
  4. nosotros we will breathe
  5. vosotros Espagne you all will breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they will breathe

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would breathe
  2. tú you would breathe
  3. usted, él, ella he/she would breathe
  4. nosotros we would breathe
  5. vosotros Espagne you all would breathe
  6. ustedes, ellos, ellas they would breathe

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I breathe
  2. tú (that) you breathe
  3. usted, él, ella (that) he/she breathe
  4. nosotros (that) we breathe
  5. vosotros Espagne (that) you all breathe
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they breathe

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I breathed
  2. tú (if) you breathed
  3. usted, él, ella (if) he/she breathed
  4. nosotros (if) we breathed
  5. vosotros Espagne (if) you all breathed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they breathed

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú breathe!
  2. usted breathe! (formal)
  3. nosotros breathe! (let’s)
  4. vosotros Espagne breathe! (all of you)
  5. ustedes breathe! (all of you)

Comment utiliser respirar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Respiro mejor desde que dejé de fumar.

    I breathe better since I quit smoking.

  2. Passé

    Respiré hondo antes de la entrevista.

    I took a deep breath before the interview.

  3. Imparfait

    El bebé respiraba tranquilo en su cuna.

    The baby was breathing peacefully in his crib.

  4. Futur

    En la montaña respiraremos aire limpio.

    In the mountains we'll breathe clean air.

  5. Conditionnel

    Sin tanta contaminación, respiraríamos mucho mejor.

    Without so much pollution, we'd breathe much better.

  6. Subjonctif présent

    El doctor quiere que respire despacio, señora.

    The doctor wants you to breathe slowly, ma'am.

  7. Subjonctif passé

    Si respiraras por la nariz, correrías mejor.

    If you breathed through your nose, you'd run better.

  8. Impératif

    ¡Respira profundo y cuenta hasta diez!

    Breathe deeply and count to ten!

Où vous entendez respirar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Respire hondo, por favor. Take a deep breath, please.
  • Respiré muy bien. I breathed very well.
  • Va a respirar mejor mañana. You're going to breathe better tomorrow.

Espagnol · Intermédiaire niveau 1

  • Ya respiro mejor. I'm breathing better now.
  • Respiré hondo y entré a la clínica. I took a deep breath and went into the clinic.
  • Va a respirar mejor con esta medicina. You're going to breathe better with this medicine.
12
What Hurts?

Débutant niveau 2 · Respire.

Abonnement nécessaire 2
The First Day

Intermédiaire niveau 1 · que respire

Gratuit 5
If You Tell Me to Breathe

Avancé niveau 2 · que respire

Abonnement nécessaire 13
Don't Look at the Clock

Avancé niveau 3 · respira

Abonnement nécessaire 21
Not That Bad

Avancé niveau 3 · Encarna, respira

Abonnement nécessaire 21
Nobody Panic

Maîtrise niveau 2 · respira hondo

Abonnement nécessaire 28
A Midwife, Not an Exam

Maîtrise niveau 2 · Respiras hondo.

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.