VERBE EN ESPAGNOL
to take care of yourself
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
Pretérito indefinido · les actions terminées
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
Condicional · « je ferais »
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
Mi abuela se cuida mucho, come sano y camina.
My grandmother takes good care of herself, eats well and walks.
Después de la operación, me cuidé bastante.
After the surgery, I took pretty good care of myself.
Antes no me cuidaba nada, dormía poquísimo.
I didn't take care of myself at all before, I slept very little.
Prometo que me cuidaré más este año.
I promise I will take better care of myself this year.
Con un bebé, te cuidarías más, ¿no?
With a baby, you would take better care of yourself, wouldn't you?
Es importante que se cuiden del sol.
It's important that you all protect yourselves from the sun.
El doctor le dijo que se cuidara del frío.
The doctor told her to protect herself from the cold.
¡Cuídate mucho y me escribes al llegar!
Take good care and text me when you arrive!
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.