Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

sentarse

to sit down

  • #224 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ar
  • Gérondif: sentándose
  • Participe passé: sentado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I sit down
  2. tú you sit down
  3. usted, él, ella he/she sits down
  4. nosotros we sit down
  5. vosotros Espagne you all sit down
  6. ustedes, ellos, ellas they sit down

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I sat down
  2. tú you sat down
  3. usted, él, ella he/she sat down
  4. nosotros we sat down
  5. vosotros Espagne you all sat down
  6. ustedes, ellos, ellas they sat down

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to sit down
  2. tú you used to sit down
  3. usted, él, ella he/she used to sit down
  4. nosotros we used to sit down
  5. vosotros Espagne you all used to sit down
  6. ustedes, ellos, ellas they used to sit down

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will sit down
  2. tú you will sit down
  3. usted, él, ella he/she will sit down
  4. nosotros we will sit down
  5. vosotros Espagne you all will sit down
  6. ustedes, ellos, ellas they will sit down

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would sit down
  2. tú you would sit down
  3. usted, él, ella he/she would sit down
  4. nosotros we would sit down
  5. vosotros Espagne you all would sit down
  6. ustedes, ellos, ellas they would sit down

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I sit down
  2. tú (that) you sit down
  3. usted, él, ella (that) he/she sit down
  4. nosotros (that) we sit down
  5. vosotros Espagne (that) you all sit down
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they sit down

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I sat down
  2. tú (if) you sat down
  3. usted, él, ella (if) he/she sat down
  4. nosotros (if) we sat down
  5. vosotros Espagne (if) you all sat down
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they sat down

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú sit down!
  2. usted sit down! (formal)
  3. nosotros sit down! (let’s)
  4. vosotros Espagne sit down! (all of you)
  5. ustedes sit down! (all of you)

Comment utiliser sentarse

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Siempre me siento junto a la ventana.

    I always sit by the window.

  2. Passé

    Nos sentamos en la primera fila del cine.

    We sat in the front row at the movies.

  3. Imparfait

    El abuelo se sentaba en la misma silla cada tarde.

    Grandpa sat in the same chair every afternoon.

  4. Futur

    ¿Dónde se sentarán los niños en la boda?

    Where will the kids sit at the wedding?

  5. Conditionnel

    Yo me sentaría cerca de la puerta.

    I would sit near the door.

  6. Subjonctif présent

    Quiero que te sientes y me escuches.

    I want you to sit down and listen to me.

  7. Subjonctif passé

    La maestra nos pidió que nos sentáramos.

    The teacher asked us to sit down.

  8. Impératif

    Siéntese, señora, el doctor viene en un momento.

    Sit down, ma'am, the doctor will be here in a moment.

Bon à savoir

  • Siéntese, por favor: please have a seat.
  • Sentarse is the act of sitting down; estar sentado is to be seated.

Où vous entendez sentarse

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 1

  • Siempre me siento aquí. I always sit here.
  • Me senté al lado de Sara. I sat next to Sarah.
  • Te vas a sentar con nosotros. You're going to sit with us.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Pase, por favor. Siéntese. Come in, please. Sit down.
  • Me senté en la sala de espera. I sat down in the waiting room.
  • Se va a sentar aquí. You're going to sit here.
17
Welcome to Our House

Débutant niveau 1 · Siéntate.

Abonnement nécessaire 21
What Are You Going to Do?

Débutant niveau 1 · sentarme

Abonnement nécessaire 12
What Hurts?

Débutant niveau 2 · Siéntese.

Abonnement nécessaire 2
You Have to Lie Diagonally

Débutant niveau 3 · sentarse

Gratuit 2
The First Day

Intermédiaire niveau 1 · que se siente

Gratuit 7
The Vaccination Day

Intermédiaire niveau 1 · siéntate

Abonnement nécessaire 15
Moving Day

Intermédiaire niveau 1 · que no se sienten

Abonnement nécessaire 18
No Water

Intermédiaire niveau 1 · Siéntense. · nos sentamos

Abonnement nécessaire 22
Three Hundred Curves

Intermédiaire niveau 2 · me puedo sentar

Abonnement nécessaire 5
Don't Touch Anything

Avancé niveau 1 · Sentaos.

Abonnement nécessaire 23
Midnight Mass

Avancé niveau 1 · Sentaos.

Abonnement nécessaire 26
It's Not Wrong, It's Different

Avancé niveau 1 · Sentaos. · Siéntense.

Abonnement nécessaire

Et 5 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ar.