Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

empezar

to start

  • #38 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ar
  • Gérondif: empezando
  • Participe passé: empezado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I start
  2. tú you start
  3. usted, él, ella he/she starts
  4. nosotros we start
  5. vosotros Espagne you all start
  6. ustedes, ellos, ellas they start

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I started
  2. tú you started
  3. usted, él, ella he/she started
  4. nosotros we started
  5. vosotros Espagne you all started
  6. ustedes, ellos, ellas they started

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to start
  2. tú you used to start
  3. usted, él, ella he/she used to start
  4. nosotros we used to start
  5. vosotros Espagne you all used to start
  6. ustedes, ellos, ellas they used to start

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will start
  2. tú you will start
  3. usted, él, ella he/she will start
  4. nosotros we will start
  5. vosotros Espagne you all will start
  6. ustedes, ellos, ellas they will start

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would start
  2. tú you would start
  3. usted, él, ella he/she would start
  4. nosotros we would start
  5. vosotros Espagne you all would start
  6. ustedes, ellos, ellas they would start

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I start
  2. tú (that) you start
  3. usted, él, ella (that) he/she start
  4. nosotros (that) we start
  5. vosotros Espagne (that) you all start
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they start

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I started
  2. tú (if) you started
  3. usted, él, ella (if) he/she started
  4. nosotros (if) we started
  5. vosotros Espagne (if) you all started
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they started

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú start!
  2. usted start! (formal)
  3. nosotros start! (let’s)
  4. vosotros Espagne start! (all of you)
  5. ustedes start! (all of you)

Comment utiliser empezar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    La clase empieza a las nueve en punto.

    The class starts at nine sharp.

  2. Passé

    Empecé a estudiar español el año pasado.

    I started studying Spanish last year.

  3. Imparfait

    La película empezaba cuando llegamos.

    The movie was starting when we arrived.

  4. Futur

    ¿Cuándo empezarás tu nuevo trabajo?

    When will you start your new job?

  5. Conditionnel

    Yo empezaría por limpiar la cocina.

    I'd start by cleaning the kitchen.

  6. Subjonctif présent

    Avísame cuando empiece el partido.

    Let me know when the game starts.

  7. Subjonctif passé

    Si empezaras hoy, terminarías antes del verano.

    If you started today, you'd finish before summer.

  8. Impératif

    ¡Empiecen sin mí, llego en diez minutos!

    Start without me, I'll be there in ten minutes!

Où vous entendez empezar

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Espagnol · Débutant niveau 2

  • Empiezo a las ocho. I start at eight.
  • Empecé el lunes. I started on Monday.
  • Va a empezar el lunes. You're going to start on Monday.

Espagnol · Débutant niveau 3

  • El trabajo empieza el lunes. The job starts on Monday.
  • Empezó a llover. It started to rain.
  • Empezaré en la clínica el lunes cinco. I'll start at the clinic on Monday the fifth.
7
I'd Like to Help

Débutant niveau 2 · empezar · empiezo · empieza

Abonnement nécessaire 10
What Did You Do This Week?

Débutant niveau 2 · empecé · empezaste

Abonnement nécessaire 9
The First Cenote

Débutant niveau 3 · empezó a llover

Abonnement nécessaire 10
A Call from Oaxaca

Débutant niveau 3 · empezarás · empezaré

Abonnement nécessaire 24
The Posada

Débutant niveau 3 · empieza

Abonnement nécessaire 20
The Morning After

Intermédiaire niveau 1 · en cuanto empiece

Abonnement nécessaire 28
A Call to Boston

Intermédiaire niveau 1 · empezaste

Abonnement nécessaire 29
Whatever Happens

Intermédiaire niveau 1 · empezaría el curso

Abonnement nécessaire 1
Finally

Intermédiaire niveau 2 · había empezado

Gratuit 16
The Guelaguetza

Intermédiaire niveau 2 · ¡Ya empezó!

Abonnement nécessaire 21
By Then I'll Have Finished

Intermédiaire niveau 2 · Ya empezamos.

Abonnement nécessaire 22
If I Went, If I Stayed

Intermédiaire niveau 3 · empezar otra vez de cero

Abonnement nécessaire

Et 3 autres leçons.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ar.